"تنسى أن" - Translation from Arabic to English

• forget to
• forget that
• forgetting that
• sure you
• to forget
• forget we
• you forget

Don't forget to get your clown costume for Jimmy's birthday party.
لا تنسى أن تحضر زى المهرج لحفلة عيد ميلاد جيمى

Hey, don't forget to ask your dad to sign these off.
لا تنسى أن تطلب من والدك أن يوقع على ذلك.

And don't forget to turn off the demonic alarm system.
و لا تنسى أن تغلق نظام التعرف على المشعوذين

And don't you forget to bring me back a commemorative thimble.
ولا تنسى أن تحضر لي أثناء عودتك حلقة معدنية تذكارية

Don't forget to cancel the board meeting on Monday.
لا تنسى أن إلغاء اجتماع مجلس يوم الاثنين.

Don't forget to get the consent forms from the kids.
لا تنسى أن تحصلي على استمارات الموافقة من التلاميذ

But don't forget to jab, jab a little more and... duck!
لكن لا تنسى أن تطعن إطعن أكثر قليلاً, و ناور

He'd forget to check for cars, just run right into traffic.
عنيدا تنسى أن تحقق للسيارات، فقط تشغيل الحق في المرور.

And Randy Pandy, don't forget to put lolita in her taxi, alright?
وأنت لا تنسى أن تضع لوليتا في التاكسي , حسناً ؟

Now, you won't forget to take her for some decent walks?
الآن، أنت لن تنسى أن تصطحبها في بعض الجولات اللائقة؟

Hey, don't forget to pick up Charlie today.
وأملـُـك دليلاً على ذلك لا تنسى أن تـقـُـل تشارلي معك

It was great talking to you, and please don't forget to vote tomorrow.
سررت بالتحدث معك، ولا تنسى أن تصوت غداً من فضلك

I know you forget to eat when you're stressed, so I stopped by that food truck you like.
أنا أعلم أنك تنسى أن تأكل عندما كنت وشدد، حتى توقفت قبل أن شاحنة الطعام الذي تحب.

By the way, don't forget to thank Ms. Kaur on my behalf.
على كل حال ، لا تنسى أن تشكر سيدة كور نيابة عني

Don't forget to sign up for the basketball tournament.
لا تنسى أن الاشتراك في بطولة كرة السلة.

Hey, Ben, don't forget to pay the beer distributor.
يا بن، لا تنسى أن دفع الموزع البيرة.

Just don't forget to wish us luck before you go.
فقط لا تنسى أن تتمنى لنا الحظ قبل أن تذهب

And you're so busy being a patriot, you forget to be a person.
وستصبح مشغولاً بوطنيتك حتى تنسى أن تكون شخصًا

And don't forget to cash your check when innocent kids die.
ولا تنسى أن تدفع النقود عندما يموت أطفال أبرياء

Women must not forget that the Convention was an instrument devised to aid them in their efforts to better their condition.
وقالت إنه يجب على المرأة ألا تنسى أن الاتفاقية صك وضع من أجل مساعدتها في جهودها بغية تحسين وضعها.

Uncle, I think you're forgetting that it's also my birthday today
عمي، أعتقد أنك تنسى أن اليوم هو عيد ميلادي أيضا

OK. Make sure you ask him about the weekend.
حسناً،لا تنسى أن تسألينه عن عطلة نهاية الأسبوع

One gets used to a state of affairs for such a long time, it's easy to forget that they're all just transitions.
شخص اعتاد على تنظيم الإدارة لهذه المدة الطويلة، فمن السهل أن تنسى أن كل ذلك كان مجرد انتقالات

Don't forget, we have to do all of this before curfew.
لا تنسى أن علينا فعل كل هذا قبل حلول حظر التجوال