"تنظف" - Translation from Arabic to English

• clean
• cleaning
• cleaned
• cleans
• clear
• brush your
• wipe
• wash
• clearing
• scrub
• wiping
• scrubbing

But, I want a clean plate at the end of it all.
لكن، أريدكَ ان تنظف طبقكَ حينما تنتهي أكل ما به تمامًا.

- First you get clean then you get back to work.
ماذا؟ أولاً تنظف نفسك ثم بعد ذلك تعودة إلى العمل

After the war, of course, she had to clean houses.
بعد الحرب، بطبيعة الحال، كان عليها أن تنظف المنازل.

You're not going to be cleaning in the afternoons, if it's offices.
أنت لن تنظف في فترة ما بعد الظهر، إذا كانت مكاتب.

I don't know if you've noticed, but our messes seem to get magically cleaned up despite the lack of a crew on this plane.
لا أعرف إن كنت قد لاحظت لكن يبدو أن فوضانا تنظف بطريقة سحرية بالرغم من نقص الطاقم على هذه الطائرة أتريدين شراباً؟

And my mother cleans our costumes every night after she tucks us into the bed we all share.
و أمي تنظف هذه الازياء كل ليلة بعد أن تضعنا في السرير الذي ننام في سويًا

Well. Since you're here, why don't you clean up your shipmate's mess?
حسناً بما أنك هنا لم لا تنظف أوساخ شركائك في السفينة

After you clean the bones, look for scoring on the occipital condyle and the inferior nuchal line.
بعد أن تنظف العظام, ابحث عن مجموعة من النقاط على الكوندايل و خط النيوكال السفلي

I suffer no such insinuations of a child ... that not even her own face can clean.
لا ني لا اريد هذا التلميح ان ياتي من طفلة لا يمكنها ان تنظف وجهها

You must clean up our town and throw out all this riff-raff!
يجب أن تنظف المدينة من كل هولاء الحثالة، وتلقي بهم خارجاً

You better stay alive,'cause I'm gonna make you clean that later.
من الأفضل ان تبقى حياً لاني سوف اجعلك تنظف السيارة لاحقاً

But why don't you clean up the mess out there instead
لكن لماذا لا تنظف الفوضى التي بالخارج بدلاً من ذلك؟

You're cleaning the same spot you were this morning.
أنت تنظف البقعة ذاتها التي نظفتها صباح اليوم

She might disappear, but she's definitely not cleaning anything.
قد تختفي ولكنها لن تنظف أي شيء بكل تأكيد

If you weren't in the kitchen cooking, you were in the kitchen cleaning.
إن لم تكن تطهو في المطبخ فيجب أن تنظف المطبخ

YOU SHOULD GET THOSE cleaned UP. WHY DON'T YOU COME INSIDE?
يجب عليك أن تنظف هذا لم لا تأتي إلى الداخل؟

You're not going anywhere till you've gone back in that toilet and cleaned up the mess you left.
لن تذهب إلى أي مكان حتى تعود إلى ذلك المرحاض و تنظف الفوضى التي خلفتها هناك

I love the way she cleans, But it's either this or she gets deported.
أحب الطريقة التي تنظف بها لكن إما أن أفعل ذلك أو يتم ترحيلها

Actually, don't clear the table,'cause that looks good.
في الحقيقة لا تنظف الطاولة لإنها تبدو جيدة

Jordan, I told you five minutes ago to brush your teeth and put your p.j.'s on.
جوردان – لقد طلبت منك قبل خمس دقائق أن تنظف أسنانك و تلبس بجامتك

Actually, you might want to get the chair a wipe, too.
في الحقيقة ، ربما يجب عليك أن تنظف الكرسي أيضاً

That's a bath, then a shower to wash off the bath, and then a final clean bath,'cause that's normal.
وهذا الحمام , وبعدها تأخذ حماما ً لكى تغسل المرحاض وفى النهايه تنظف المرحاض لأن هذا طبيعيا ً

National Socialist Movement still owns the land, and we appreciate the city cleaning and clearing the lot for us, because now, you know, we have the ability to put another structure there.
الحركة الوطنية الاشتراكية لا تزال تملك الأرض ونحن نقدر ان المدينة تنظف وتطهير الكثير لنا

I would see you scrub floors and empty inmates' latrines.
،سأراك تنظف الأراضي وتفرغ مراحيض المساجين

She'll be, you know, cleaning diapers and wiping up drool and taking care of the baby.
سوف تنظف وتلبس الحافضات وتمسح الفضلات وايضا تعتني بالطفل

If your name wasn't Lannister, you'd be scrubbing out pots in the cook's tent.
لو انك لا تحمل أسم لانيستر لكنت الان تنظف الاواني في خيمة الطعام