So, it turns out that Tate Orvis is a real Lothario, but a pretty unlikely murder target. | Open Subtitles | لذا، اتضح أن تيت رفيس هو فاتن حقيقي، لكن ليس من الحتمل أنه هدف للقتل |
Tate, he played all of this music, and it was amazing, and this old guy, he bought us liquor, | Open Subtitles | تيت لديه تلك الموسيقى وهي رائعة وهذا الرجل الكبير قدم لنا الشراب , وقمت بصنع انبوب بالمرآب |
I feel shrunken, as if there's a tiny ancient Oliver Tate inside me operating the levers of a life-size Oliver-shaped shell. | Open Subtitles | أشعر أنني منكمش، حيث أن هناك أوليفر تيت عجوز في داخلي تشغيل الروافع لرفع قوقعة بحجم و عمر أوليفر |
Tate just starts hacking them to death again this year. | Open Subtitles | تيت فقط يبدأ القرصنة لهم حتى الموت مرة أخرى هذا العام. |
So, the photo was taken from the porch of Tate's summer home in Vermont. | Open Subtitles | لذلك، التقطت هذه الصورة من شرفة المنزل الصيفي تيت في ولاية فيرمونت. |
Sydney thought that these were proof that Tate was having an affair with some Italian mistress. | Open Subtitles | يعتقد سيدني ان هؤلاء هم برهان أن تيت له علاقة غرامية مع عشيقة ايطالية |
Noah showed me some selfies he took with Tate's friends. | Open Subtitles | نوح عرض لي بعض الصور التي التقطها مع أصدقاء تيت |
I got a definite I.D. on William Tate and Bo Adams seven minutes ago, together, at the Clover Casino. | Open Subtitles | تم تمييز وجه "ويليام تيت" و "بو آدامز" قبل 7 دقائق إنهما معاً في كازينو "ذا كلوفر" |
But, mrs. Tate, why do you want cursed items? | Open Subtitles | لكن سيدة تيت,لماذا تحتاجين الى أغراض ملعونة؟ |
How'd you get that bruise on your arm, Mrs. Tate? | Open Subtitles | من أين حصلتِ على هذه الكدمات على ذراعكِ.. سيدة تيت ؟ |
Yeah, it's about the phone call that Cal Tate heard. | Open Subtitles | أجل أنه بشأن المكالمة التي سمعها كال تيت |
Well, it's kind of convenient that Zoe Tate pinned Turelli's murder on a dead guy. | Open Subtitles | حسنا .. هذا نوعا ما مناسب أن تضع زوي تيت جريمة قتل توريللي على عاتق رجل ميت |
Zoe Tate's been in custody since 9:00 a.m. this morning. | Open Subtitles | زوي تيت كانت قيد الأستجواب منذ 9 صباحا هذا اليوم |
Zoe Tate lawyered up, so if she's part of an extortion scheme, she's not gonna be diming out her partner anytime soon. | Open Subtitles | زوي تيت طلبت محامي أذن أذا كانت هي جزءا من مخطط الأبتزاز سوف لن تقوم بكشف شريكها في أي من الأوقات |
Well, what if we don't need Zoe Tate at all? | Open Subtitles | حسنا .. ماذا لو لم نكن بحاجة الى زوي تيت على الأطلاق ؟ |
Zoe Tate to extort all the old rich guys that she and Cal had been extorting. | Open Subtitles | زوي تيت لابتزاز جميع الرجال الكهول الأغنياء و أنها و كال قد تم أبتزازهم |
The bullet that killed Calvin Tate came from your gun. | Open Subtitles | الطلقة التي قتلت كالفن تيت جاءت من مسدسكِ |
By June 1996, some 1,500 such projects had been initiated, the majority in Tete, Manica and Gaza. | UN | وبحلول حزيران/يونيه ٦٩٩١، كان قد بدأ تنفيذ ٠٠٥ ١ مشروع من هذا القبيل، معظمها في تيت ومانيكا وغازا. |
The Vietcong has very deceitfully... taken advantage of the tet truce... in order to create maximum consternation in South Vietnam... particularly in the populated areas. | Open Subtitles | وقد حاول الفييتكونغ بشراسة أن يستفيدوا من حصار تيت لكي يخلقوا هيمنة تامة في جنوب فييتنام |
I thought it said, "tit, tit, tit, tits, titties." | Open Subtitles | اعتقد بأنها كانت تيت تيت تيت |
Teet's bloody sister says she's wearing baby pink now. | Open Subtitles | أخت (تيت) اللعينة تقول أنّها تريد رؤية ابنه في أسرع وقت ممكن. |
I remember Anne tait, who was the Master of Ceremonies. | Open Subtitles | أتذكر (آن تيت) والتي كانت مضيفة الجنازة, |
Thet Wai (a) Pauk Sa, NLD Chairman from Sanchaung Township, was arrested on 22 September 2004 for providing assistance to U Ohn Than. | UN | وفي 22 أيلول/سبتمبر 2004، ألقي القبض على تيت واي باوك سا، رئيس فرع الرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية في بلدة سانشاونغ، بتهمة مساعدة أو أون تان. |
The Council heard briefings by the Assistant Secretary-General for Political Affairs, Tayé-Brook Zerihoun, and the Permanent Observer of the African Union to the United Nations, Ambassador Téte Antonio. | UN | واستمع المجلس إلى إحاطتين من السيد تايي - بروك زيريهون الأمين العام المساعد للشؤون السياسية، والسفير تيت أنطونيو المراقب الدائم للاتحاد الأفريقي لدى الأمم المتحدة. |
He was also the founder of a group of missionaries which organized a peasant movement called tet Ansam or Tête Ensemble. | UN | وكان كذلك مؤسسا لجماعة من المبشرين نظمت حركة فلاحين أطلقت عليها " تيت أنسام " " Tet Ansam " أو تيت أنسامبل. |