"ثامن" - Arabic English dictionary

    "ثامن" - Translation from Arabic to English

    • eighth
        
    • octa-
        
    • eighth-best
        
    • XVIII
        
    • XXVIII
        
    This is the Astrodome, the eighth wonder of the world, and today... it's gonna be Odessa Permian versus Dallas Carter. Open Subtitles هنا الأسترودوم، ثامن أعجوبة في العالم، واليوم.. سيتواجه فريق بيرميان من بلدة أوديسا مع فريق كارتر من دالاس
    An eighth sculpture, consisting of about 5,000 stones sent from children from all over the world, is now on permanent display at the Palais Wilson. UN ويعرض الآن في قصر ولسون بشكل دائم تمثال ثامن مصنوع من نحو 000 5 حجرة أرسلها أطفال من جميع أنحاء العالم.
    In 1999, my country will become the eighth largest contributor to the Organization's budget. UN وفي عام ١٩٩٩ سيصبح بلدي ثامن أكبر مساهم في ميزانية المنظمة.
    Therefore it can be concluded that CNs (specifically di- to octa- chlorinated naphthalenes) are likely as a result of their long-range environmental transport to lead to significant adverse human health and environmental effects such that global action is warranted. UN 169- ولذا يمكن أن يستخلص من ذلك أن النفثالينات ( وخاصة ثانى إلى ثامن النفثالينات) قد تؤدي بالنظر إلى انتقالها طويل المدى في البيئة، إلى أضرار بالغة على صحة البشر والبيئة مما يتطلب اتخاذ إجراء عالمي.
    I'm sorry, Jake, Sal's is only the eighth-best. Open Subtitles انا آسف جايك سال هو ليس إلا ثامن افضل
    Besides making us the eighth largest trading nation in the world, it has made us an outward-looking people, internationally oriented. UN وفضلا عن أن هذه الضرورة جعلتنا ثامن دولة تجارية في العالم، فإنها جعلت شعبا يتجه إلى الخارج ويتحلى بنزعة دولية.
    Besides becoming the eighth largest trading nation in the world, we have become an outward-looking people, internationally oriented. We feel a strong commitment to multilateralism. UN وفضلا عن إننا أصبحنا ثامن أكبـر دولة تجارية في العالم، فقد أصبحنا شعبا منفتحا على العالم الخارجي ودولــي التوجــه.
    An eighth working group was also established for common services. UN كما أنشئ فريق عامل ثامن للخدمات المشتركة.
    Mr. Yaakobov is the eighth resident of Sderot to be murdered by Palestinian Qassam rockets. UN والسيد يعقوبوف هو ثامن شخص من سكان سديروت يُقتل بسبب صواريخ القسام الفلسطينية.
    This document is the eighth such report to the Council. UN وهذه الوثيقة هي ثامن تقرير من هذا النوع يقدم إلى المجلس.
    If the scale of assessments proposed by the Director-General for the next biennium were adopted, Mexico would become the eighth largest contributor to UNIDO. UN وإذا ما اعتُمد جدول الأنصبة المقررة الذي اقترحه المدير العام بالنسبة لفترة السنتين القادمة، فإن المكسيك ستصبح ثامن أكبر مساهم في اليونيدو.
    I wish to underscore the fact that my country is the eighth largest troop contributor to the police component of the Mission. UN وأود أن أؤكد حقيقة أن بلدي هو ثامن أكبر مساهم في عنصر الشرطة في البعثة.
    An eighth missile hit part of a store near the workshop, and the ninth missile hit a flat, severely damaging them all. UN وأصاب صاروخ ثامن متجراً بالقرب من الورشة، أما الصاروخ التاسع فقد أصاب شقة سكنية وأحدث الصاروخان أضراراً شديدة بهما.
    Indeed, Belize was the eighth country to deposit its ratification instrument. UN وفي الواقع، كانت بليز هي ثامن بلد أودع صك تصديقه على هذا النظام الأساسي.
    This was the eighth meeting between the two monitoring bodies with the aim of enhancing cooperation and exchanging views on issues of mutual interest. UN وكان ذلك ثامن اجتماع يعقد بين هيئتي الرصد هاتين بهدف تعزيز التعاون وتبادل الآراء بشأن المسائل ذات الاهتمام المشترك.
    The school secretary, Ahmed Kassem Khalifa, stated that this had been the eighth attack on the school since the beginning of the year. UN وذكر أحمد قاسم خليفة أمين المدرسة أن هذا كان ثامن هجوم تتعرض له المدرسة منذ بداية العام.
    Since Belize was the eighth State to ratify the United Nations Convention on the Law of the Sea, we are encouraged that the pace of ratifications is accelerating. UN وحيث أن بليز كانت ثامن دولة تصدق على اتفاقية اﻷمم المتحدة لقانون البحار، فإننا نستمد التشجيع من تسارع معدل التصديقات.
    They agreed to meet at an eighth Conference at Seoul, later in 1993, in order to continue negotiations on a long-term conservation and management agreement. UN ووافقت على الاجتماع في مؤتمر ثامن في سيول في أواخر عام ١٩٩٣ لمواصلة المفاوضات بشأن اتفاق طويل اﻷجل للحفظ والادارة.
    These homologue groups are referred to using the prefixes mono- to octa- (e.g. mono-CNs, di-CNs, etc). Physical-chemical properties vary considerably due to the degree of chlorine substitution. UN ويشار إلى مجموعات المتجانسات بإستخدام الكلمات البادئة بأحادي إلى ثامن ( مثل أحادي النفثالينات المكلورة وثامن النفثالينات المكلورة إلى آخره) وتتباين الخصائص الكيميائية - الفيزيائية تبايناً كبيراً بالنظر إلى درجة إحلال الكلورين.
    In Decision POPRC-7/2 the Committee reached the conclusion that the polychlorinated naphthalenes (di- to octa- chlorinated naphthalenes) fulfilled the screening criteria specified in Annex D. The Committee also decided to establish an ad-hoc working group to review the proposal further and prepare a draft risk profile in accordance with Annex E of the Convention. UN وتوصلت اللجنة في مقررها 7/2 إلى استنتاج بأن النفثالينات المكلورة (ثاني إلى ثامن النفثالينات المكلورة) تستوفي معايير الفرز المحددة في المرفق دال. كما قررت اللجنة إنشاء فريق عامل مخصص لاستعراض المقترح بدرجة أكبر وإعداد مشروع موجز مخاطر وفقاً للمرفق هاء بالاتفاقية؟
    Well, eighth-best. Open Subtitles حسناً ,ثامن افضل
    XVIII. Elections of the judges, the Prosecutor and the Deputy Prosecutors UN ثامن عشر - انتخابات القضاة، والمدعي العام ونواب المدعي العام
    XXVIII. Construction of an Arab earth observation satellite UN ثامن وعشرون: إنشاء قمر صناعي عربي لمراقبة كوكب الأرض

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more