That scholarship I got from The Carissimi Group it's not listed on any of the usual websites. | Open Subtitles | المنحه التي اخذتها من كارسيمي جروب انها غير محفوظه على اي من مواقعها الرسميه |
You told me, there is no tourist Group planned for this weekend's horseback riding, right? | Open Subtitles | قولتى لى انه لا يخطط اى جروب سياحى لركوب الخيل نهايه هذا الاسبوع صحيح ؟ |
So then, I didn't tell you about Las Vegas and the Kearny Group. | Open Subtitles | لذا لم أخبرك بشأن لاس فيجاس و كيرني جروب |
What do you make of this strange creature, Grob? | Open Subtitles | ماذا ستفعل مع هذا المخلوق الغريب (جروب)؟ |
Sarah Grubb is not going to judge anybody for pretending. | Open Subtitles | ساره جروب) لن تحكم على احد من اجل التصنع) |
However, on her way out she had to pass through a Group on a conducted tour. | Open Subtitles | على كل حال , فى طريقها للخروج كان عليها ان تنضم الى جروب سياحى برفقه دليل |
Following Mohamed Fouad's failure to attend the concerts, El Sakka Group initiated arbitration proceedings before the International Centre for Dispute Resolution in New York. | UN | وعقب تخلُّف محمد فؤاد عن حضور الحفلين الموسيقيين، استهلت السقا جروب إجراءات تحكيم أمام المركز الدولي لتسوية النزاعات في نيويورك. |
On 28 February 2006, an arbitral award was issued, which ordered Mohamed Fouad to pay damages to El Sakka Group. | UN | وفي 28 شباط/فبراير 2006 صدر قرار تحكيم أمر محمد فؤاد بدفع تعويض عن الأضرار للسقا جروب. |
Ms. E. Lim, Solid Group Inc. The role of user-supplier links in enterprise development; the Solid Group Experience | UN | دور الروابط بين المستخدم - المورد في تنمية المشاريع؛ تجربة شركة سوليد جروب |
But then I kind of, like, took over her position in the friend Group. | Open Subtitles | ولكني قد أخذت مكانها في جروب الأصدقاء |
Tech Con Group Funeral Services - helping you make peace with death. | Open Subtitles | تيك كون جروب لخدمات الجنائز تساعدك على تخطي الموت , بسلام . |
John Kramer owned a company called The Urban Renewal Group. | Open Subtitles | جون كريمر } كان يمتلك شركة تُدعى } " أوربان رينيوال جروب " |
Wait. "The Carissimi Group." Why does that sound familiar? | Open Subtitles | انتظري ! كايري سيمي جروب" لما يبدو هذا مؤلفا لدي |
Well, the invoices were paid by a company called the Lagos Group. | Open Subtitles | إنّ تكاليف التّجهيزات دُفعتْ بواسطة شركة تُدعى الـ"لاغوس جروب". |
It's called the Pyramid Group. | Open Subtitles | إنها تدعى الـ" بيراميد جروب "ـ " مجموعة الهرم كترجمة حرفية " |
We work internal security for the Pyramid Group. | Open Subtitles | نحن نعمل الأمن الداخلي لـ" بيراميد جروب "ـ |
- Friend. It is I, Grob. I have great news for His Highness, King Thingg... and must have an immediate audience. | Open Subtitles | إنه أنا (جروب)، لدي أخبار عظيمة (لصاحب السمو الملك (ثينج |
Great bouncing Squitsnarfuls, Grob is right. | Open Subtitles | ،سكويت سنافر) الضخم) جروب) على حق) |
You are correct, Grob. It is he, the Great Gloop. | Open Subtitles | (أنت على حق، (جروب إنه (جلوب) العظيم |
Just plain old Sarah Grubb again. | Open Subtitles | فقط (ساره جروب) البسيطة مرة اخرى |
Come on, Grubb! This is us, I'm afraid, Miss Pettigrew. | Open Subtitles | ( هيا ( جروب ( انا اسف انسة ( بيتيجرو |
Sarah Grubb. | Open Subtitles | ساره جروب |