"جوازي" - Translation from Arabic to English

• passport
• passports
• had their
• an Armenian one

Gonna grab my passport and be back, hopefully by tomorrow.
سأحضر جوازي و أعود بسرعة غداً على ما آمل

It was not possible to obtain any evidence apart from the passport copies submitted by the complainant.
ولم يكن من الممكن الحصول على أية أدلة غير نسختي جوازي السفر اللتين قدمهما صاحب الشكوى.

He states that his children always had a Tunisian passport under his family name.
وذكر أن طفليه يحملان دائماً جوازي سفر تونسيين بلقبه العائلي.

They were released but their passports were confiscated without explanation.
وأُفرج عنهما، بيد أن جوازي سفرهما صودرا بدون تفسير.

Before moving to their hotel, the pilots were required to leave their passports with Eritrean immigration officials.
وطُلب من الطيارَين، قبل انتقالهما إلى الفندق، ترك جوازي سفرهما عند مسؤولي الهجرة الإريتريين.

People expect to receive their NK identity documents shortly; two persons had their Azerbaijan passport changed for an Armenian one.
ويتوقع الناس الحصول على وثائق هوية من ناغورني كاراباخ عما قريب؛ وتمكن شخصان من الحصول على جوازي سفر أرمنيين بدلاً من جوازي أذربيجان.

You see, that man took my passport, identification.
كما ترى , ذالك الرجل اخذ جوازي , بطاقات تعريفي

I'd have been long gone if they didn't put a travel lock on my passport.
كنت لأرحل بعيدًا إن لم يقوموا بوضع جوازي ضمن ممنوعي السفر.

I'm gonna grab my passport and be back hopefully by tomorrow.
سأحضر جوازي و أعود بسرعة غداً على ما آمل

As soon as you get your passport bring an advance
ما أن تستلما جوازي سفريكما، ادفعا المقدم

Look, this is a muy, muy important call. I've lost my passport, OK?
انظر ، هذا اتصال مهم فلقد فقدت جوازي ، حسنا ؟

Give me a break, would ya? It's a two-bit Libyan passport.
أعطني مهلة ، أوكي إنهما جوازي سفر ليبيين

In addition to copies of the two passports the Panel obtained corroborating documentary and direct oral evidence proving that Mohamed Salame has indeed been using that second passport while travelling.
وإضافة إلى نسختين من جوازي السفر، حصل الفريق أيضا على مستندات مؤيدة وعلى أدلة شفهية مباشرة تثبت أن محمد سلامة قد استخدم فعلا جواز السفر الثاني في أسفاره.

Yeah, they took my passport, too.
نعم, لقد أخذوا جوازي للسفر ايضاً

When he reached the Congolese side of the border, Mr. Harland presented both passports to the immigration service.
وإثر وصوله إلى الحدود الكونغولية، قدم السيد هارلند جوازي السفر إلى دائرة الهجرة.

According to the information provided by Seychelles, Mr. Ruhorahoza used two different passports.
ووفقا للمعلومات المقدمة من سيشيل، استخدم السيد روهوراهوزا جوازي سفر مختلفين.

In 1991, the author, and in 1992, his wife, legally obtained passports in Sri Lanka;
حصل مقدم البلاغ في عام 1991 وزوجته في عام 1992 بطريقة مشروعة على جوازي سفر في سري لانكا؛