"حديثك" - Translation from Arabic to English

    • talking
        
    • conversation
        
    • speech
        
    • you talk
        
    • speaking
        
    • saying
        
    • spoke
        
    • pep
        
    You're talking about going undercover inside of DHS while DHS is watching you. Open Subtitles حديثك حول الذهاب متخفية داخل الأمن الوطني في حين أن الأمن الوطني يرقبك
    H.R. was supposed to talk to you about talking to me about my ex-wife's panties. Open Subtitles كان من المفترض أن اتحدث إليك حول حديثك معي حول سراويل زوجتي السابقة
    You talking on an already existing wiretap. Open Subtitles تسجيل حديثك في عملية تنصت أخرى قائمة بالفعل
    After hearing your conversation this morning and knowing how much you miss the kids, it seemed like the right thing to do. Open Subtitles بعد سماع حديثك هذا الصباح وكوني أعرف كم اشتقت إلى الأولاد بدا لي أنه العمل المناسب الذي يجب القيام به
    Jesus Christ. You still coming with that same sorry-ass speech? Open Subtitles يا إلهي أمازلت تأتي بتلك الجملة عند حديثك ؟
    I like hearing you talk, but I got to get home. Open Subtitles يعجبني أن اسمع حديثك ولكن علي أن أعود للبيت
    - People are pissed you're even talking to that guy. Open Subtitles . الناس , منزعجة , من حديثك مع ذاك الرجل
    Maybe you'll turn out to be right, but talking to Wade Crewes is not going to get you there. Open Subtitles ربما تكون نظرية الحذاء صحيحة بالنهاية لكن حديثك لـ "ويد كروز" لن يساعدك بشيء عن ذلك أبداً
    talking of the world moving on, I suppose you've seen this. Open Subtitles في معرض حديثك عن تغير العالم أعتقد أنك قد رأيت هذا.
    I may have overheard you talking about him at the office. Open Subtitles قد أكون اسْترقت السمع إلي حديثك عنه بالمكتب
    I don't know why you think it's okay to be talking to me. Open Subtitles لا أعلم لم تظنين أنه لا بأس في حديثك معي
    Remember all that slick shit you was talking to me on the phone, Shqiptar, huh? Open Subtitles تذكر كل هذهِ الحماقة هل تتذكر حديثك معي على التلفون ؟
    Yes, it's ironic that you're talking to us about occupation while you occupy someone else's continent. Open Subtitles نعم، انه لشيء ساخر حديثك حول الإحتلالِ بينما أنتم تحتلون قارةَ شخص آخرِ.
    Well, after talking to you, she seems to think I'm some sort of playboy. Open Subtitles حسناً، بعد حديثك إليها تظن أني نوعاً ما زير نساء
    She played me back a little bit of a conversation you had the other day... Open Subtitles أجل، أنا لقد سمعتُ حديثك من خلال تسجيلٍ لك في يوم ما..
    Finish the conversation that you started before in the other world. Open Subtitles أنهِ حديثك الذي بدأته من قبل في العالم الآخر ...أجل
    'Cause your natural speech patterns are already less than 140 characters. Open Subtitles لأن نمط حديثك الطبيعى أقل من 140 حرف حتى الأن
    Maybe I'll come back next year just to hear your speech. Open Subtitles - سوف تفوت. ربما سأعود العام المقبل فقط لسماع حديثك.
    Do the kids at school ever make fun of you for the way that you talk? Open Subtitles هل يسخر منك الأطفال في المدرسة بسبب طريقة حديثك ؟
    Look him in the eye till you're done speaking. Open Subtitles انظري الى عينيه حتى تكملي حديثك
    I didn't mean to interrupt. You were saying you were completely fascinated. Open Subtitles لا أقصد مقاطعة حديثك ، ولكنكِ ذكرتى أنكِ فُتنتى به تماماً
    I never gave you an answer when we spoke before about your proposal. Open Subtitles انا لم اعطك اي اجابة بخصوص حديثك السابق بطلب يدي للزواج
    Well, I sure appreciate the pep talk, but I got a bone to pick with your plan. Open Subtitles أنا أُقدر حديثك الحماسي و لكن لدي اعتراض على خطتك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more