"حول عنقه" - Translation from Arabic to English

• around his neck
• around its neck
• around him
• round his neck

Not with the belt they found around his neck.
ليس باستعمال الحزام الذي وجدوه ملتفا حول عنقه

I noose him -- put the rope around his neck.
أنا أقوم بتغطيه وجهه سأقوم بوضع الحبل حول عنقه

Liv Peng Harn was found dead in his cell with his legs shackled, his hands cuffed and his trousers around his neck.
وكان قد عثر على ليف بانغ هارن متوفيا في زنزانته، مقيد الساقين ومغلول اليدين وسرواله حول عنقه.

Later in the police car he allegedly received karate chops to his neck and was choked with a chain he wore around his neck.
وادﱡعي أنه تلقى بعد ذلك في سيارة الشرطة ضربات كراتيه في عنقه وانه خنق بسلسلة كان يحملها حول عنقه.

You have a rabid dog, you don't put a chain around its neck and pray for miracles.
لديككلبمصاببالسعار, أنت لا تربطه بسلسلة حول عنقه و تدعو ان تحدث معجزة

We found fibers in his throat, and there are these bruises around his neck.
لقد وجدنا ألياف في حنجرته، وهناك هذه الكدمات حول عنقه

If it was up to me, he'd have a Medal of Honor hanging around his neck.
لو كان الأمر عائداً لي، لحصل على ميدالية شرف معلقة حول عنقه

And he had this tattoo wrapped around his neck that I told you about.
وكان لديه هذا الوشم ملفوفة حول عنقه التي قلت لك عنها.

I'd like to meet this fucker and wrap his tongue around his neck until it kills him.
أريد أن اقابل هذا اللعين و الف لسانه حول عنقه , حتى تقتله

Whoever reads this and tells me what it means shall be clothed in purple and have a gold chain placed around his neck and be made third highest ruler in the kingdom.
من يستطيع قراءة هذا وإخباري معناه سوف يرتدي البنفسحي وقلادة من الذهب حول عنقه

Let this man be clothed in purple, a chain of gold placed around his neck, for I am not dead yet.
اجعلوا هذا الرجل يرتدي البنفسجي وقلادة من الذهب حول عنقه بالنسبة لي فلم أمت حتى الآن

The very lifeline between you and your child constricting like a noose around his neck as he struggled to get out.
خط الحياة نفسه بينك و بين ابنك ينكمش مثل الانشوطة حول عنقه بينما كان يصارع للخروج

Like a cowboy's lasso, the umbilical chord wrapped around his neck first, and then his legs.
‎مثل حبل راعي البقر، الحبل السري ‎ألتف حول عنقه أولاً، ثم حول ساقيه

I could have just as easily put my hands around his neck and choked the life out of him at that moment.
.. كان من السهولة أن أضع يدي حول عنقه ثم أقتله خنقا في تلك اللحظة

Look, by the end, he knew that bar was an anchor around his neck, and he wanted me to have a bigger life than that.
انظري من الآخر انه يعلم بان هذا البار مربوطا حول عنقه وهو يريد بان أحصل على حياة أكبر من ذلك

Won't survive that fall with that thing around his neck.
لن ينجو من تِلك القفزة بوجود ذلك الشيء حول عنقه.

Aleister wore one of those around his neck, didn't he?
اليستر كان يرتدي واحد من هذه حول عنقه اليس كذلك؟

Put a barrel around his neck, and he's good to go.
ضعي طوقاً حول عنقه, و سيكون جاهزاً للإنطلاق

So the routine of hanging the key around his neck was to be sure she felt the body.
إذاً جعلها بتعليق المفتاح حول عنقه كان ليحرص على تحسسها جسده

And I put the T-shirt around his neck, and I strangled him, because that's what I do.
ووضعت القميص حول عنقه وقمت بخنقه لإن ذلك ما اقوم بفعله

You can see the broken fence around its neck.
يمكنك ان ترى السياج المكسور حول عنقه.

He wears a gold medal around, everybody wanted to be around him.
يلبس ميدالية ذهبية حول عنقه أراد كل شخص ان يكون حوله

I had a chance to end it all. Had my hands round his neck.
كان لدي فرصة لإنهاء كل شيء ويداي كانتا حول عنقه