"خياره" - Translation from Arabic to English

• choice
• cucumber

What he did with it, that was his choice, not yours.
ما فعله بذلك الشئ هذا كان خياره هو وليس خيارك

Whatever our connection was that gun's clearly made its choice.
مهما كانت صلتنا من الواضح ان المسدس حسم خياره

And therefore must his choice be circumscribed unto the voice and yielding of that body whereof he is the head.
وعلى ذلك فإن خياره يجب أن يكون معتمدا على رأي العائلة الحاكمة التي يحتل هو فيها مركزا مهمــا

It wasn't God, it wasn't man. It was his choice to die.
لم يكن خيار الربّ ولا خيار إنسان الموت كان خياره هو

The people will exercise their democratic right to elect the representatives of their choice who can best serve their interests.
وسوف يمارس الشعب حقه الديمقراطي في انتخاب ممثلين من خياره بوسعهم أن يخدموا مصالحه على أفضل وجه.

Counsel emphasizes that the author made his choice on the basis of his conviction, not on the basis of the length of service.
ويركز المحامي على أن صاحب البلاغ قد أجرى خياره على أساس قناعته الراسخة، لا على أساس طول مدة الخدمة.

Its legal code has been modified to translate that choice and those convictions into its own domestic law.
وقد عدلت تشريعاته القانونية لﻹعراب عن خياره وثوابته في قوانينه المحلية.

That would be his choice and not a consequence of any action by the State party.
وسيكون الخيار هو خياره وليس نتيجة لأي إجراء من قبل الدولة الطرف.

If he believes the future is written, then no choice shall ever truly be his own.
..إن كان يظنُّ المستقبل مكتوبًا إذن لن يكون أيُّ خيارٍ يتخّذه خياره حقًّا

No, it's... it's too late, he already made his choice.
لا لقد فات الأوان فلقد أتخذ خياره بالفعل

The Captain is not interested in losing his tail, and I have decided to respect his choice.
النقيب ليست مهتمة في فقدان ذيله، ولقد قررت احترام خياره.

Said it wasn't his choice which side of the war he was on.
قال بأنه لم يكن خياره في أي جانب من الحرب ليكون فيه.

A man never knows how strong he is, until being strongest is the only choice he has.
- الرجل لن يعرف مدى قوته قط .. حتى يكون خياره الوحيد"أن يكون الأقوى ؟

I'm not saying it's a great choice. Just saying it's his choice.
لستُ أقول أنّه اختيار رائع، بل أقول إنّه خياره هو

Forget about Jay, he made his choice. Put my dish down.
انسى أمر جي , انه من صنع خياره , ضع طبي أرضا

You accepted his choice, that ending the pain was better than the pain.
لقد تقبلت خياره ان إنهاء الألم كان أفضل من الألم

- It was his own foolish choice that led him to his sandy grave.
لقد كان خياره هو ليقود نفسه لقبره الرملي

Doug made the choice to be a princess today, and we validate that choice.
دوق قرر أن يكونَ أميره اليوم ونحن نقدر خياره

The only thing your dad has is his choice.
الشيء الوحيد الذي يملكه والدك الآن، هو خياره وحسب.

Imagine trying to fit a cucumber into a coin purse.
تخيلي محاوله جعل خياره تدخل فى حقيبة عملات.