I haven't quite memorized "Dream Weaver" yet, but I think I have "Sweet Dreams." Didn't I tell you? | Open Subtitles | أنا لم أحفظ "دريم ويفر" جيداً بعد، -لكن أظن أني أملك "سويت دريمز ". -أولم أخبرك؟ |
I have a Dream. ♫ | Open Subtitles | شكراً لكم لمتابعتنا نأمل بأن تكونوا أستمتعتم معنا دريم هاي فايتنق |
Big, big I Dream Of Jeannie fan. | Open Subtitles | إنني من أشد المعجبين بمسلسل " آي دريم أوف جيني " |
When they sang the Dreamgirls number, goosebumps, seriously. | Open Subtitles | عندما غنتا اغنية لفريق دريم جيرلز اقشعر بدني بجد |
Jim Pereira, the owner of Dreamland Hotel. | Open Subtitles | جيم بيريرا، صاحب من دريم لاند فندق. |
Do you want to come out for a ride on Cassandra's Dream? | Open Subtitles | هل تريدين أن تأتي معي في رحلة عبر (كاساندرا دريم) ؟ |
- Take it at the Dream Café. | Open Subtitles | -الأجواء صاخبة هناك -خذيه إلى مقهى "دريم " |
No, no, I will sing the classic power ballad "Hopin'for a Dream" by my favorite band from the 1980s, Sungazer. | Open Subtitles | لا، لا، سأغنّي أغنية كلاسيكية "هوبينغ فور دريم "لفرقتي المفضلة من سنوات 1980، "سانغيزر |
Hi, this is Dream High, please look after us. | Open Subtitles | هؤلاء دريم هاي رجاءا اعتنوا بهم |
Jang PD Nim? Dream High can be your replacements. How about it? | Open Subtitles | ايها المخرج يانج ماذا عن دريم هاي |
The equality of opportunities for both men and women also concerns all stages of the Dream Plan. Among proposed activities, the following are included: | UN | ويتعلق تكافؤ الفرص أمام الرجال والنساء على السواء بجميع مراحل خطة " دريم " ومن بين الأنشطة المقترحة تأتي الأنشطة التالية: |
33. It is further reported that the series was produced in Cairo by Dream TV for special broadcasting during the holy month of Ramadan and that it passed official censorship in Egypt. | UN | 33- كما يقال إن المسلسل أخرجته في القاهرة الشبكة التلفزيونية " دريم تي في " بنية بثه خصيصاً أثناء شهر رمضان المعظّم، وأنه اجتاز الرقابة الرسمية في مصر. |
"I Dream of Jeannie" was a show. | Open Subtitles | أي دريم أوف جيني" كان برنامجاً" |
Dion and Dream were going to stage their own demise... a desperate attempt to destroy USIDent. | Open Subtitles | ديون) و (دريم) سوف يمثلون مطالبهم الخاصة) محاولة يأسة من اجل تدمير اللجنة الجمهورية |
See, I didn't realize that your spoken-word poetry had captured the cultural zeitgeist of the nation, Dream. | Open Subtitles | ارأيتى, فأنا لم اعلم انك تجيدين القاء القصائد الشعرية الذى سيؤثر حتما من الناحية (الثقافية للأمة, (دريم |
You got the... the head of the Neo-Marxist underground and his bitch girlfriend, code name Dream, real name Veronica Mung. | Open Subtitles | لقد عثرت على الرأس المدبر لمنظمة الماركسيون الجدد وصديقتة العاهرة (الاسم الحركى (دريم (الاسم الحقيقى (فيرونيكا مونج |
Veronica Mung, a celebrated performance artist who used the stage name Dream, was allegedly shot by her husband and fellow performance artist Dion Element. | Open Subtitles | (فيرونيكا مونج) النجمة السينيمائية المشهورة التى كانت (تعرف بإسم (دريم قد اطلق زوجها عليها الرصاص |
I said that you looked just like my ex, Sam Dong. (Kim Soo Hyun's role in Dream High.) | Open Subtitles | اخبرتك انك تشبه حبيبي السابق سام دونغ (دور كيم سو هيون في دريم هاي) |
I have not been this impressed since Jennifer Hudson in Dreamgirls. | Open Subtitles | لم أكن بهذا التعجبِ منذ وجود جينيفر هودسون في فيلم دريم جيرلس . |
Dreamland, Margate. | Open Subtitles | دريم لاند، مارغيت. |
"I met a guy at DreamWorks. " Yeah. | Open Subtitles | أعرف رجلٌ يعمل فى الـ"دريم بوكس". |