"دقاق" - Translation from Arabic to English

• minutes

And it was really me when you pretended you didn't know me five minutes ago.
و لقد كنت حقاً انا عندما تظاهرتي بانكِ لا تعرفيني قبل خمس دقاق

Look, the show's going way over, so you only have three minutes now.
لقد تعدى العرض الوقت المسموح لذا لديك 3 دقاق و حسب

Keep in mind that the elite runners in this race want to finish in two hours and five minutes or less.
نضع في اعتبارنا أن نخبة المتسابقين في هذا السباق يردون ان ينتهوا من السباق في ساعتين وخمس دقاق او اقل

You have five minutes to enter the right combination, or the mine explodes.
لديك خمس دقاق لإدخال المزيج الصحيح , أو ستنفجر الألغام

A few minutes ago, I received a call from the First Deputy Superintendent's office.
منذ بعض دقاق, تلقيت مكالمة هاتفية من مكتب النائب.

I'm talking ten minutes, tops.
أحتاج إلى 10 دقاق بأقصى تقدير.

I'm gonna kill a hostage every ten minutes... starting with Damon Boone.
سأقتل رهينة كل 10 دقاق, بدءاً ب"ديمون بون".

The brain survives a couple of minutes after death.
دماغه يعيش بضعة دقاق بعد الموت

No, no, she wasn't. She went out a couple of minutes before.
لا ، لم تكن فقد ذهبت قبل عدة دقاق

Local law enforcement brought him in about 10 minutes ago.
فرق الإنقاذ المحلية أتت به من 10 دقاق

- We're going tactical in five minutes.
- سنتدخل بشكل تكتيكي خلال 5 دقاق.

- CTU is updating us every ten minutes.
-ستزودنا الوحدة بالمعلومات بعد عشر دقاق

And play "seven minutes in heaven"? Mm-hmm. You know...
و نلعب "سبع دقاق في الجنه "؟ أتدرين...

I'll meet you outside in five minutes.
-سألقاكما بالخارج خلال خمس دقاق .

- Just within the last few minutes.
-منذ عدة دقاق فقط

-It's been like seven minutes.
- لقد مضى .. سبعه دقاق ..