"ديدييه" - Arabic English dictionary

    دِيدِييِه

    proper noun

    "ديدييه" - Translation from Arabic to English

    • Didier
        
    • Husain
        
    At the outset I would like to congratulate Mr. Didier Opertti on his election as President. UN وأود في البداية أن أهنئ السيد ديدييه أوبرتي على انتخابه رئيسا للدورة.
    I would also like to express our gratitude to your predecessor, Mr. Didier Opertti, who displayed such competence and ability in conducting our work during the past year. UN كما أود أن أعرب عن امتناننا لسلفكم، السيد ديدييه أوبرتي الذي أبدى أهلية وقدرة في إدارة أعمالنا خلال العام المنصرم.
    I would also like to express our gratitude to your predecessor, Mr. Didier Opertti, for his effective organization of the work of the fifty-third session of the General Assembly. UN وأود أن أعرب عن امتناننا لسلفكم، السيد ديدييه أوبيرتي، لتنظيمه الفعال ﻷعمال الدورة الثالثة والخمسين للجمعيــة العامة.
    I would also like to express words of gratitude to Mr. Didier Opertti Badán for his dynamic and competent work during the entire course of the preceding session. UN كما أود أن أعرب عن الامتنان للسيد ديدييه أوبرتي على العمل الكفؤ والديناميكي الذي اضطلع به أثناء الدورة السابقة بكاملها.
    A few days after it started, Mr. Emeran Eric Zanga and Mr. Didier Ndebi were released, apparently for lack of evidence. UN وبعد بضعة أيام من فتح القضية، أُطلق سراح السيد إيميران إيريك زانغا والسيد ديدييه نديبي، لعدم كفاية الأدلة حسب الظاهر.
    Its current Secretary-General is Didier Opertti Badan. UN وأمينها العام الحالي هو ديدييه أوبرتي بادان.
    He is represented by counsel, Mr. Didier Rouget. UN ويمثل صاحب البلاغ المحامي السيد ديدييه روجيه.
    He is represented by counsel, Mr. Didier Rouget. UN ويمثل صاحب البلاغ المحامي السيد ديدييه روجيه.
    His Excellency Didier Burkhalter, Minister for Foreign Affairs of Switzerland UN سعادة السيد ديدييه بوركهالتر، وزير خارجية سويسرا
    Majesty, the Emperor's forces are at present besieging the fortresses of Luxembourg and St. Didier. Open Subtitles جلالتك, قوات الإمبراطور تحاصر حاليا حصون لوكسمبورغ وسان ديدييه
    - Majesty, the Emperor's forces are at present besieging the fortresses of Luxembourg and St. Didier. Open Subtitles جلالتك, قوات الإمبراطور تحاصر حاليا حصون لوكسمبورغ وسان ديدييه
    12. Address by His Excellency Didier Burkhalter, President of the Swiss Confederation UN 12 - كلمة صاحب الفخامة ديدييه بوركهالتر، رئيس الاتحاد السويسري
    11. Address by His Excellency Didier Burkhalter, President of the Swiss Confederation UN 11 - كلمة صاحب الفخامة ديدييه بوركهالتر، رئيس الاتحاد السويسري
    52. One such connection was between Bobby Sarpee and his father-in-law, Didier Goulia, who currently lives in Ghana. UN 52 - وكان من بين هذه العلاقات الشخصية، العلاقة بين بوبي ساربي وحميه، ديدييه غوليا، الذي يعيش حاليا في غانا.
    (c) Mr. Didier Ndebi, born in 1986, of Cameroonian nationality, student; UN (ج) السيد ديدييه نديبي، المولود عام 1986، كاميروني الجنسية، طالب؛
    2. Address by His Excellency Mr. Didier Ratsiraka, President of the Republic of Madagascar UN 2 - خطاب فخامة السيد ديدييه راتسيراكا، رئيس جمهورية مدغشقر
    I avail myself of this opportunity to extend my gratitude to Mr. Didier Opertti, Minister for Foreign Affairs of the Republic of Uruguay, for his tangible contribution to United Nations activities during his tenure of his office as President of the General Assembly at its fifty-third session. UN واغتنم هذه الفرصة لﻹعراب عن امتناني للسيد ديدييه أوبرتي، وزير خارجية جمهورية أوروغواي ﻹسهامه الملموس في أنشطة اﻷمم المتحدة خلال فترة توليه رئاسة الجمعية العامة في دورتها الثالثة والخمسين.
    We must also pay tribute to your predecessor, Mr. Didier Opertti, who so brilliantly discharged his important responsibilities during this particularly trying year. UN وينبغي لنا أيضا أن نشيد بسلفكم، السيد ديدييه أوبيرتي الذي اضطلع ببراعة بمسؤولياته الهامة أثناء هذه السنة الشاقة بصفة خاصة.
    Allow me at this stage to pay tribute to Mr. Didier Opertti, Minister for Foreign Affairs of Uruguay, for the outstanding work he did in the service of the Organization throughout the fifty-third session of the General Assembly. UN واسمحوا لي في هذه المرحلة أن أشيد بالسيد ديدييه أوبرتي، وزير خارجية أوروغواي للعمل الممتاز الذي أداه في خدمة المنظمة طوال الدورة الثالثة والخمسين للجمعية العامة.
    I would also like to pay my respects to Mr. Didier Opertti Badán, Foreign Minister of Uruguay, for all his efforts during his tenure as President of the General Assembly at its fifty-third session. UN كما أود أن أعرب عن احترامي للسيد ديدييه أوبرتي بادان، وزير خارجية أوروغواي، لكل الجهود التي بذلهــا خــلال فترة رئاستــه للجمعية العامة في دورتها الثالثــة والخمسين.
    Mr. Husain M. Al-Baharna (Bahrain) UN السيد ديدييه أوبرتي بادان (أوروغواي)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more