He sent a mirror to Rapid City. He sent a mirror to Rapid City. | Open Subtitles | أرسل المرآة لمدينة رابيد أرسل المرآة لمدينة رابيد |
The U.S. Attorney at the time, Kevin Schieffer, got reporters together in the Federal Building in Rapid City and announced that the seizure was ongoing. | Open Subtitles | النائب الولايات المتحدة في الوقت، كيفن شيفر، حصلت معا للصحفيين في مبنى الاتحادية في رابيد سيتي |
10 days ago, Joseph Purl, a 33-year-old logger, was found just outside Rapid City, South Dakota. | Open Subtitles | قبل 10 أيام,جوزيف بيرل حطاب عمره 33 سنة عثر عليه خارج رابيد سيتي بولاية داكوتا الجنوبية |
The 4.7 litre Maserati Quattroporte GTS, the six-litre Aston Martin Rapide or the extremely ugly Porsche Panamera Turbo. | Open Subtitles | 4.7 لتر سيارات جي تي اس كاتروبورتي , ستة ليتر أستون مارتن رابيد أو قبيح للغاية بورشه باناميرا توربو. |
Taking care of Repede is your responsibility. It's fine | Open Subtitles | الاعتناء بـ"رابيد" من مسؤولياتك، هيّا ما المانع؟ |
Actually, for Cedar Rapids on a Tuesday that is, like, amazing. | Open Subtitles | في واقع الأمر, من أجل 'سيدار رابيد' يوم الثلاثاء إنه لشيء مذهل |
To be exact, the dismembered body parts of Joseph Purl were found in the woods outside of Rapid City, South Dakota. | Open Subtitles | لأكون دقيقا,الأجزاء المقطعة لـ جوزيف بيرل عُثر عليها في الغابة خارج رابيد سيتي.لولاية داكوتا الجنوبية |
His dismembered body was found within the border of the Pine Ridge Indian Reservation, which is 60 miles south of Rapid city. | Open Subtitles | جثته المقطعة عثر عليها ضمن حدود محمية باين ريدج الهندية و تقع على بعد 60 ميلا جنوب رابيد سيتي |
Nava's under tribal and local FBI jurisdiction, and Purl's Rapid city, P.D., the two agencies never spoke. | Open Subtitles | نافا يقع تحت السلطة القضائية القبائلية و الفيدرالية و بيرل يخضع لسلطة شرطة رابيد سيتي الوكالتين لم يتحدثا من قبل قط |
No offense, but are you like incredibly busy here in Rapid City, South Dakota? | Open Subtitles | بدون إهانة,و لكنكم مشغولين للغاية هنا في رابيد سيتي,داكوتا الجنوبية؟ لأنه في أخر مرة تفقدت ذلك |
Rapid CITY, SOUTH DAKOTA, TAOS, NEW MEXICO, GARY, INDIANA. | Open Subtitles | مدينة رابيد, داكوتا الجنوبية تاوس,نيو مكسيكو,غاري انديانا |
Straight through from Pierre to Rapid City, rail service to the Black Hills mines. | Open Subtitles | مباشرة عبر بير حتى مدينة رابيد خدمات سكة قطار حتى مناجم التلال السوداء |
Rapid was developed under the aegis of an international consortium lead by the Max Planck Institut für Aeronome at Lindau, Germany. | UN | وقد طور جهاز رابيد تحت رعاية اتحاد هيئات دولية يقودها معهد ماكس بلانك للملاحة الفضائية الموجود في لينداو بألمانيا . |
By MRT Subway Mass Rapid Transit Authority of Thailand | UN | بقطارات الأنفاق التابعة لماس رابيد ترانزيت (MRT Subway) |
So what brings you to Rapid City? | Open Subtitles | إذن ما الذي جلبك إلى رابيد سيتي؟ |
So, I created his American equivalent, Rapid Dave. | Open Subtitles | لذا .. صنعت مثيله الأمريكي رابيد دايف |
I go out on my step one morning and bring the "Rapid City Journal" in and have a cup of coffee, and right on the front page is the plea agreement announced. | Open Subtitles | أخرج على بلدي خطوة واحدة صباح وإحضار "رابيد سيتي جورنال " في وقدحا من القهوة، و الحق على الجبهة الصفحة |
I knew this case was going to trial the day the Hugh O'Gara article was published in the "Rapid City Journal." | Open Subtitles | كنت أعرف هذه الحالة كان على وشك محاكمة اليوم وهيو أوجارا المادة نشرت في "رابيد سيتي جورنال". |
On the technical front, Rapide will use the connecting facilities offered by the International Society of Aeronautical Telecommunications; | UN | وعلى الجبهة التقنية ، سوف تستخدم شبكة " رابيد " مرافق الوصل التي توفرها الجمعية الدولية لاتصالات الملاحة الجوية ؛ |
Rapide African Network for Integration and Development LANDSAT Land Remote Sensing Satellite | UN | )شبكة( رابيد (RAPIDE) الشبكة الافريقية للتكامل والتنمية |
I'll leave Repede in your care. | Open Subtitles | سأترك رابيد في عنايتك |