"ربما يكون لدي" - Translation from Arabic to English

• I might have
• I may have
• may have a
• might have a
• maybe I have
• might have an
• just might have

I might have another job for us next week. Yeah.
ربما يكون لدي عمل آخر لنا في الأسبوع القادم

Guys, I might have a new angle.
يا رفاق، ربما يكون لدي رؤية من زاوية جديدة

I might have some stuff back at my place, but I'm just holding it for a friend.
ربما يكون لدي بعض الاشياء في مكاني ولكني احتفظ بها من اجل صديق

I may have the body of a woman, but I have the heart of a king.
ربما يكون لدي جسد امرأة و لكنني املك قلب ملك

I may have a reputation as being something of an irritant here at home, but betrayal...
ربما يكون لدي سمعُة كـ مصدر إزعاج هُنا في الوطن ولكن..

I might have a shot at a job in Washington in the fall.
ربما يكون لدي فرصة لوظيفة في واشنطن في الخريف

Actually, I might have one friend. You know Charlotte Barnes? - Since I was 10.
في الحقيقه ربما يكون لدي صديقه واحده هل تعرفين شارلوت ؟

And now I might have a future with somebody that I really, really care about, and I just wanna forget all of it.
والآن ربما يكون لدي مستقبل مع شخص حقا اهتم بشأنه وفقط اريد نسيان هذا كله

I might have something for you if you're interested.
ربما يكون لدي شيء لك إذا كنت مهتما

Look, I admit I might have...overreacted a tad.
اسمعي ، انا أعترف أنه ربما يكون لدي ردود افعال كبيرة بعض الشيء

You know, I need to check my book, because I might have a thing.
كما تعرف, أحتاج لمراجعة دفتر أعمالي ربما يكون لدي عمل

I'm rich, fabulous, and, in your case, I may have just the thing to restore your reputation.
أنا غنية، جميلة وفي حالتك ربما يكون لدي الشيء الذي يُعيد لكِ سمعتك ...

Possibly. I may have something that can help us.
ربما يكون لدي شيء يمكنه أن بساعدنا

I may have a lead on that insider.
ربما يكون لدي خيط على العميل الداخلي

I may have a little solution to our mistakes problem.
ربما يكون لدي حلٌّ صغير لمشكلة الأخطاء

I don't have much hope, but maybe I have a young painter or poet cooped up there.
لا اعلق امالا كبيرة لكن ربما يكون لدي رسام صغير او شاعر محبوسان هناك

If you are serious, I just might have an opening for you.
إذا كنت جاداً ربما يكون لدي شيء جيد لك