"زيبالبا" - Translation from Arabic to English

• Xibalba
• Xibalban
• Xibalbans

The skull keeper is not a culebra. He is from Xibalba.
"الحارس الجمجمة ليس "كوليبرا "انه "زيبالبا

If you win, Xibalba, you can rule both realms.
لو انتصرت يا (زيبالبا) يمكنك أن تحكم المملكتين

Legends. A queen of Xibalba who came to this realm.
تتحدث الأساطير، عن (ملكة زيبالبا) التي تأتي إلى هذا العالم.

But this guy, this Xibalban in particular, he came from hell and took the form of a ranch hand back in the day.
لكن هذا الرجل، هذا ال(زيبالبا) على وجه الخصوص، جاء من الجحيم واتخذ شكل يد صاحب المزرعة مرة أخرى في الوقت الحاضر.

Because there hasn't been an infestation of this magnitude since the last Xibalban war.
لأن لم يكن هناك إصابة بهذا الحجم منذ حرب (زيبالبا) الاخيرة

- If what they're saying is true, if the Xibalbans are back, we need to get ready, I need to protect you, nothing can happen...
إذا (زيبالبا) عادت علينا الاستعداد , علي حمايتك لاشيء يمكنه يحدث لكِ

They were just meant to serve the higher beings of Xibalba.
وكان القصد منها فقط خدمة الكائنات الأعلى من (زيبالبا).

After stealing Xibalba's magic medal in a battle...
بعد سرقة وسام (زيبالبا) السحري في المعركة،

But when Xibalba stole it back, chakal had come undone.
لكن عندما (زيبالبا) سرقه مجدداً، أصبح (تشاكال) لا شيء يذكر.

How do you know about Xibalba?
كيف يمكنك أن تعرف حول(زيبالبا)؟

It depicts the hierarchy of Xibalba.
وهو يصور التسلسل الهرمي لل(زيبالبا).

Queen of Xibalba thinks that we're all a plague.
ملكة (زيبالبا) تعتقد أننا جميعا طاعون

Just like your heart, Xibalba.
مثل قلبك تماماً، يا (زيبالبا).

If LA muerte is where Xibalba rotted away...
لو أن (لاموريتي) حيث ظل (زيبالبا) يتعفن

That's a gift from Xibalba.
(هذه الهدية (زيبالبا

We're dealing with water-adapted Xibalban...
نحن نتعامل مع الماء تم (تكييفه مع (زيبالبا

Legendary Xibalban warriors. They're revered like gods.
محاربين (زيبالبا) الأسطوريين انهم مبجلين مثل الالهه

The only Xibalban I know of who could do all this.
انه (زيبالبا) الوحيد الذي اعرفه وبمقدوره فعل هذا كله

- Leave. - They were killed by a Xibalban.
ارحل (قد قتلوا من قبل (زيبالبا

It's a Xibalban myot.
انه (زيبالبا) ميوت

OK, so not only do you think that she's alive, you think that she's siccing these Xibalbans on us?
حسنا، انت لا تعتقد فقد انها على قيد الحياة بل انها من قامت باطلاق زيبالبا) علينا)