This is Captain Gu Zidi of the 139th Regiment 3rd Battalion, 9th Company the Special 2nd Division of the Liberation Army | Open Subtitles | هنا القائد (جو زيدي) القطاع رقم 139 الكتيبة الثالثة, الفرقة التاسعة من القطاع الثاني لجيش التحرير الصيني |
Captain Gu Zidi, of the 9th Company ls to be punished for his mistake accordingly | Open Subtitles | (القائد (جو زيدي قائد الفرقة التاسعة سيتم معاقبته على خطاياه |
139th Battalion, 3rd Regiment, 9th Company, Captain Gu Zidi I've come to report to Colonel Liu | Open Subtitles | القطاع رقم 139, الفوج الثالث (الفرقة التاسعة, القائد (جو زيدي (وجئت لمقابلة العقيد (كوين |
33. Ms. Zaidi concluded that sanctions were war by another means, analogous to siege and blockade. | UN | 33- وخلصت السيدة زيدي إلى أن العقوبات تعني الحرب بوسيلة أخرى شأنها في ذلك شأن الحصار. |
We'll slowly Increase the speed and see how your heart does, okay? | Open Subtitles | ببطئ زيدي السرعة على حسب قدرة قلبك ، حسناً |
Bid $501. | Open Subtitles | زيدي إلى 501 دولار |
And killed many enemy troops including Captain Gu Zidi | Open Subtitles | كذلك قتل العديد من الجنود (بما فيهم القائد (جو زيدي |
Captain Gu Zidi's forty six men | Open Subtitles | رجال القائد (جو زيدي) الستة وأربعون |
The entire 9th Company was sacrificed in the battle, only Gu Zidi survived The People's Liberation Army found Gu unconscious and heavily wounded | Open Subtitles | (أبيدت الفرقة التاسعة بأكملها فيما عدا قائدها (جو زيدي وجدته فرقة من جيش التحرير فاقد الوعي بجراح مميتة, وكان مرتديا زي العدو فتم اعتقاله |
But Captain Gu Zidi | Open Subtitles | (ولكن القائد (جو زيدي |
Comrade Gu Zidi | Open Subtitles | أيها الرفيق (جو زيدي) |
Comrade Gu Zidi | Open Subtitles | أيها الرفيق (جو زيدي) |
Except for Captain Gu Zidi | Open Subtitles | (وفيما عدا القائد (جو زيدي |
Gu Zidi | Open Subtitles | (جو زيدي) |
Gu Zidi | Open Subtitles | (جو زيدي) |
The National Centre for Human Rights in Jordan, the Government of Colombia, the People's Advocate of Romania and Sarah Zaidi also made specific suggestions on the formulation of the right in the draft guiding principles. | UN | وقدم كل من المركز الوطني لحقوق الإنسان في الأردن، وحكومة كولومبيا، والمدافع عن الشعب في رومانيا وسارا زيدي أيضـاً بعض الاقتراحـات المحددة بشأن صياغة الحق في الغذاء في مشروع المبادئ التوجيهية. |
34. Ms. Zaidi noted that war was a terrible, quintessentially human horror which should be avoided altogether or waged with great reluctance as a very last resort, and stated that it was long overdue for sanctions to be considered in the same light. | UN | 34- وأشارت السيدة زيدي إلى أن أوزار الحرب ثقيلة وأهوالها البشرية شديدة ولذلك ينبغي تلافيها كلياً أو الإحجام عن خوضها إلا كملاذ أخير، وقالت إنه قد آن الأوان منذ أمد بعيد كي يُنظر إلى العقوبات أيضاً من هذا المنطلق. |
We were planning a sensational interview, we were just a week away from seeing Jaffad Ben Zaidi himself. | Open Subtitles | كنا نعد مقابلة مثيرة كنا فقط على بُعد أسبوع واحد من رؤية ( جفاد بن زيدي ) بنفسه |
Increase his oxygen and put that vest on him. | Open Subtitles | زيدي مستوى الأوكسجين لديه وضعي عليه السترة |
Krista, Increase the joules. | Open Subtitles | (كريستا), زيدي من القوة |
Bid $5,301 dollars. | Open Subtitles | زيدي إلى 5301 |
"So bad, it's good"... Zadie Smith. | Open Subtitles | "سيئة جداً بشكلٍ جيد " ( زيدي سميث ) |