"سأجده" - Translation from Arabic to English

• I'll find him
• I will find him
• I'll find it
• 'm gonna find
• I find him
• to find him
• gonna find him

But I've got a good suspicion when we get to Saint-Tropez, there'll be more traffic and that is where I'll find him.
لكن لدي شكوك جيدة عندما نصل إلى سان تروبييز سيكون هناك ازدحام أكثر وهناك سأجده بالتأكيد

Go, go, I'll find him, ma'am, I'll find him.
اذهبا، اذهبا، سأعثر عليه سأجده يا سيّدتي

If I don't find him dead, I'll find him in the next small town... complaining about this small town.
،إذا لم أعثر عليه ميتاً .. سأجده في بلدة صغيرة مجاورة وسأبلغ عن هذه البلدة الصغيرة.

And I will find him, and hunt that bastard to the edge of the earth.
و سأجده و سأُطارد ذلك الوغد .حتى نهاية العالم

I couldn't get the number, but I'll find it.
لم أستطع الحصول على رقمه , لكني سأجده

Ugh, God knows what I'm gonna find in steerage.
الله يعلم ما الذي سأجده عن المسافرين العاديين

This Declan Harp, how will I find him exactly?
ديكلان هارب هذا كيف سأجده بالضبط

I don't know how I'll find him. And how can you be sure that the other party hasn't already found him inside?
كان يجدر بك منحي وظيفة خادم فندق، وإلاّ فإنّي لا أعرف كيف سأجده.

- I'm on it; I'll find him. - No, wait, that's not why I asked.
ـ سأتولى الأمر ، سأجده ـ كلا ، انتظر ، لم اطلب هذا

And I'll find him, Gramps, even if I have to wait 100 years.
و سأجده جدي حتى إذا كان علي الانتظار لمائة سنة

In that case, I'll find him myself. Goodbye, Captain.
في هذه الحالة، سأجده بنفسي إلى اللقاء أيها الضابط

He's sick. Who knows if I'll find him alive.
إنه مريض لا أعلم إن كنت سأجده حياً

I'll find him, if I have to tear this place apart brick by brick.
بحق السماء سأجده حتى لو اضطررت إلى تفتيت هذا المكان حجراً بحجر

The bottom line is that after what you just pulled, I will find him myself, without any more of your help.
خلاصة القول هي أنّ بعد ما فعلت، سأجده بنفسي، بدون مساعدتكما.

It's faint, hacking-wise, but with a bit of luck I will find him. Or his laptop.
أثر ضعيف، فهو يقرصن بحكمة، لكن مع قليل من الحظّ سأجده

He knows where the attack's going to take place, so you can either tell me where he is or I will find him myself.
إنه يعلم مكان هدف الهجمة إذن يمكنك إما أن تخبرني أين هو أو سأجده بنفسي

They'll only have one, and they'll hide it... but I'll find it.
سيكون هناك واحد فقط وسيخفونه لكنني سأجده

I just tell myself I'll find it, and I get by.
أقول لنفسي فقط أنّني سأجده وأتخطى الأمر.

I don't know what you think I'm gonna find over there, but it ain't gonna happen.
لا أعرف ما تظنني سأجده هناك لكن ذلك لن يحصل

And Eric? Where will I find him in this new world?
و (إريك)، أين سأجده في هذا العالَم الجديد؟

I have to find him and there's nothing you can do to stop me.
سأجده ولن تستطيعى فعل أى شيئ لمنعى من هذا

I'm gonna find him, negotiate a trade. We're gonna get them both back.
سأجده وأفاوضه على صفقة، وسنستردّ كلتيهما.