In fact, if she has one, I'll pay you 500 bucks. | Open Subtitles | وإذا كانت تعاني من هذه الأمراض سأدفع لك 500 دولار |
I need it fast. I'll pay double your going rate. | Open Subtitles | أنا بحاجة إليه سريعا , سأدفع لك ضعف أجرك |
It's only been two hours, but I'll pay you for the four. | Open Subtitles | لقد أمضيت معك ساعتين من الوقت لكنني سأدفع لك مقابل أربعة |
I will pay you $2,000 a month, plus room and board. | Open Subtitles | سأدفع لك ألفين دولار في الشهر، بالإضافة تكاليف السكن والطعام. |
Write me a new play. If it's good, I'll pay. | Open Subtitles | اكتب لي مسرحية جديدة إن كنت جيداً , سأدفع |
Instead of five I'll pay each of you 10 million | Open Subtitles | بدلاً من خمسة سأدفع لكلٌ من منكم عشرة ملايين |
I'll pay the passage so you can go home. | Open Subtitles | سأدفع لكى ثمن النفقات لكى تعودى لمنزلك ؟ |
I'll pay your way back home when I win. | Open Subtitles | سأدفع لكم كي تعودوا إلى دياركم عندما أفوز |
It's on me. I said I'll pay. Please let me pay. | Open Subtitles | الحساب علي ، لقد قلت اني سأدفع ارجوك دعني ادفع |
I'll pay you back, man. I don't have any money. | Open Subtitles | سأدفع لك مؤخراً، يا رجُل، ليس لديّ أيّ أموال. |
I'll pay you $10 for every patient you diagnose without touching. | Open Subtitles | سأدفع لك 10 دولار لكل مريض تقوم بتشخيصه بدون لمسه |
This is a misunderstanding. That's all. I'll pay for the camera, okay? | Open Subtitles | هذا سوء تفاهم، هذا هو كلّ شيء، سأدفع مقابل الكاميرا، حسناً؟ |
I'll get you home. I'll pay for your time. Just don't leave. | Open Subtitles | سأوصلك الى المنزل , و سأدفع مقابل وقتك فقط لا تغادرى |
I'll pay you back, but I'm not a criminal anymore. | Open Subtitles | سأدفع لك قيمة الخاتم ولكنني لست مجرما بعد الآن |
On each bag you carry I will pay you ten thousand rupees. | Open Subtitles | على كل حقيبة تحملها لي سأدفع لك مقابلها عشرة آلاف روبية |
That man I will pay you to fuck. | Open Subtitles | هذا هو الرجل الذي سأدفع لك مقابل أن تقوم بممارسة الجنس معه. |
I'd pay good money to watch that boy fry. | Open Subtitles | سأدفع أموالاً لكي أرى هذا الولد يدفع الثمن |
Look, just because I'm paying you dick doesn't mean I'm not gonna give you the tools for the job. | Open Subtitles | انظر, ليس لأني سأدفع لك مرتبا حقيرا لا يعني أني لن أوفر لك أدوات الوظيفة |
If I'm gonna pay a quarter million dollars for a carpet, the damn thing better fly. | Open Subtitles | إن كنت سأدفع ربع مليون دولار لسجاد، فمن الأفضل أن تطير |
Why else would I pay 1.2 million for a chamber that costs only 8 lakh? | Open Subtitles | ولماذا سأدفع ثمن غرفة تكلف ثمانية آلاف فقط؟ |
I'll give you 10 bucks now... - Hey. | Open Subtitles | ولكنني أريد التخفيض الخاص بكبار السن سأدفع لك 10 دولارات الآن |
I've got it... all of it. | Open Subtitles | توليت الأمر كل شيء، سأدفع لك كل ما أدين لك به وأكثر |
One day I got the opportunity to tell him that he'd get paid handsomely if he let me go. | Open Subtitles | في أحد الأيام أخبرته أنني سأدفع له إذا دعني أذهب |
Just so we're clear, you only wanna have sex with me because I'm going to pay you. | Open Subtitles | فقط لــ نكون واضحين أنتِ فقط تُريدين أن تُمارسي الجنس معي لأنني سأدفع لكِ مُقابل ذلك. |