| Goddamn it, I asked you a question. is she alive? | Open Subtitles | عليك اللعنة, لقد سألتك سؤال هل هي علي قيد الحياة؟ |
| I asked you a question. What are you doing in my house? | Open Subtitles | ،لقد سألتك سؤال ماذا تفعل داخل بيتي؟ |
| Clate, I asked you a question. Where are we going? | Open Subtitles | (جلايت) , لقد سألتك سؤال إلى أين نحن ذاهبون؟ |
| Captain, you mind if I ask you a question? | Open Subtitles | هل تُمانع أيها القائد إذا سألتك سؤال ؟ |
| If I ask you a question are you gonna promise not to lie to me? | Open Subtitles | اذا سألتك سؤال هل ستوعدين انك لن تكذبي? |
| listen, I just asked you a question, that's all! | Open Subtitles | إسمعي, أنا فقط سألتك سؤال, هذا كل شيء! |
| I'm your father's wife, and I asked you a question. | Open Subtitles | أنا زوجة أبيك , ولقد سألتك سؤال |
| Ethan, Would you be honest with me if I asked you a question? Yes. | Open Subtitles | "إيثان" هل ستكون أمينًا معي لو سألتك سؤال ؟ |
| I just asked you a question, didn't I? | Open Subtitles | لقد سألتك سؤال للتو اليس كذلك؟ |
| - I asked you a question. - Turn it off. | Open Subtitles | سألتك سؤال أطفئه |
| I asked you a question. | Open Subtitles | أنا سألتك سؤال. نعم أو لا؟ |
| I asked you a question, Mrs. Shelley. | Open Subtitles | " لقد سألتك سؤال يا سيدة " شيلي |
| I asked you a question. | Open Subtitles | اعرف هذا ، لقد سألتك سؤال |
| I asked you a question, asshole. | Open Subtitles | سألتك سؤال أيها الأحمق |
| I asked you a question, answer me! | Open Subtitles | أنا سألتك سؤال , أجيبيني |
| Huh? I asked you a question bitch. | Open Subtitles | لقد سألتك سؤال أيتها السافلة |
| Agent asked you a question, Graves. | Open Subtitles | العميله سألتك سؤال,جرايفز |
| Do you mind if I ask you a question, frankly? | Open Subtitles | هل تمانع اذا سألتك سؤال صريح ؟ |
| Look, you mind if I ask you a question? | Open Subtitles | أنظر , أتمانع اذا سألتك سؤال ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 