Well, maybe I will, or maybe I'll do it myself! | Open Subtitles | حسناً , لربما أنا أو لربما أنا سافعل بنفسي |
Okay, now if you don't do it, I will, and I will make sure they know exactly why. | Open Subtitles | حسنا، الآن إذا كنتى لن تفعلى ذلك، أنا سافعل وسوف أتأكد من أنهم يعرفون بالضبط لماذا |
I never should've cheated. What am I gonna do? | Open Subtitles | لم يكن يجب علي ابدا ان اغش ماذا سافعل الان؟ |
I'd do anything for youse guys...'cause for the lift and shit. | Open Subtitles | سافعل اى شىء من اجلكم ياشباب اى شىء من هذا القبيل |
Of course I am. Why would I do it if I'm not proud of it? | Open Subtitles | بالتأكيد أنا كذلك, لم سافعل هذا إن لم أكن فخور بالأمر؟ |
I'm gonna do the right thing, call this girl, and let her know that I'm in a relationship. | Open Subtitles | سافعل الصواب سأتصل بتلك الفتاة وأخبرها بأني في علاقة |
Oh, I could. Don't know if I will, but I could. | Open Subtitles | استطيع , لا اعرف ان كنت سافعل ذلك ولكني استطيع |
I don't want to reave you, but I will. | Open Subtitles | أنا لا أريد ان اعتدي عليكي، لكنّي سافعل. |
Yeah, I think I will. Good luck with the game. | Open Subtitles | أجل ، أعتقد أني سافعل حظ سعيد في المباراة |
I will do everything I can to keep Kelly safe, but don't trust Adalind. | Open Subtitles | سافعل اي شئ لاحافظ علي كيلي بمامن ولكن لا تثق في اداليند |
And if I can help you, or Paula out, I will. | Open Subtitles | وان استطعت ان اساعدك او بولا بالخارج سافعل |
I. I will file a harassment case against you | Open Subtitles | انا انا سافعل سوف احرر ضدك دعوه تحرش |
I am for it, lieutenant and I'll do you justice. | Open Subtitles | اشرب نخب ذلك ايها الملازم . و سافعل مثلك |
Look, I'll do whatever you want, but you don't need a scheme. | Open Subtitles | انظرِي, سافعل كل ماتريدِ منى ولكنكِ لا تحتاجي الى اى مخطط |
What am I gonna do with my life, and where do you buy cereal? | Open Subtitles | ,ماذا سافعل بحياتي و أين تُباع حبوب الفطور ؟ |
I swore I'd do anything to stop the pain. | Open Subtitles | انا اقسم انني سافعل اي شيء لايقاف الالم |
- You don't have to do this. -Yes, I do. You're late. | Open Subtitles | ـ ليس عليك فعل هذا ـ اجل سافعل انت متأخر |
You better put some pants on'cause I don't know what I'm gonna do with myself! | Open Subtitles | عليكم وضع بعض البناطيل عليكم بسبب انه لا اعرف ما سافعل بنفسي |
The way our life is moving at the moment, there's no way I'd be able to do this solo. | Open Subtitles | الطريقه التي تجري بها حياتنا في هذه الدقيقه ليس هناك اي طريقه كنت سافعل هذا كُله بمفردي |
Why would I want to make something poor knowing I would have to eventually do it again and expend more materials and more energy? | Open Subtitles | بنية أن تستمر طويلا قدر الإمكان. لماذا أريد أن أصنع شيئا ضعيفا مع المعرفة بأنني سافعل ذلك مرة أخرى في نهاية المطاف |
I would do the same thing every time because someone I look up to like a father once told me to never apologize for a decision based on love. | Open Subtitles | و اذا تركتني في نفس الموقف سوف اكرر الموضوع 100 مرة و سافعل نفس الشي كل مرة لانه شخص انظر اليه مثل أبي قال لي مرة |