If you're gonna cry about it, I'll get some local snatch in. | Open Subtitles | إن كنت ستبكي لأجل ذلك فسأجلب لك بعض الفروج النسائية المحلية |
She's just gonna cry and say how hard she's tried but nothing ever works because everyone's against her. | Open Subtitles | ستبكي و حسب و تقـول كم حـاولت جـاهدة لـكن لا شيء يجدي أبدا لأن الجميـع ضدهـا |
If you're gonna cry about it there's tissues in my purse. | Open Subtitles | لو كنت ستبكي بسبب هذا فهناك مناديل بمحفظتي |
Fight back the tears, and they'll cry for you. | Open Subtitles | حــاربي الدموع من جديد لأنهــا ستبكي من أجلك |
If I let you through my hands, you will cry like never before! | Open Subtitles | عندما أنتهي منك ستبكي بكاءً عسيراً |
You would cry too if it happened to you | Open Subtitles | ستبكي أنت أيضاً ، أذا حدث ذلك لك |
You pick her up and she cries, you put her down and she cries. | Open Subtitles | اذا اوقظتها ثم ستبكي, اذا وضعتها الى الاسفل ثم ستبكي. |
You're not allowed to be here. Mom's going to cry when I tell her. | Open Subtitles | . غير مسموح لكِ أن تكوني هنا . أمي ستبكي عندما أخبرها |
Any more primping, the girls are gonna cry with jealousy. | Open Subtitles | أي تجميل اضافي , ستبكي الفتيات من الغيرة |
⪠Louie, Louie, Louie, Louie ⪠⪠Louie, Louie you're gonna cry ⪠| Open Subtitles | لووي , لووي , لووي , لووي لووي لووي ستبكي الآن |
Stay strong'cause she's probably gonna cry. | Open Subtitles | لذا فحافظوا على قوتكن لأنها ستبكي على الأرجح |
Exactly. They're that way at my firm, too. - Think you're gonna cry over a legal brief. | Open Subtitles | هذا صحيح، بشركتي للمحاماة يظنون أن المرأة ستبكي على أي وثيقة شرعية |
See, you were gonna cry. You're a big man now, huh? | Open Subtitles | رأيت, كنت ستبكي أنت رجل كبير الآن, صحيح ؟ |
And the sound she made... I thought she's gonna cry like this for the rest of her life. | Open Subtitles | ...وصوت بكائها ظننتها ستبكي هكذا طوال حياتها |
Stop it, Cal. You gonna cry for the rest of your life? | Open Subtitles | توقف، يا كال ستبكي لبقية حياتك؟ |
Yeah but, she'll cry if she actually sees it happening. | Open Subtitles | ،أجل لكن ستبكي هي لو رأتني وأنا أدخّن فعلياً |
Ranbeer said if he breaks up with her, she`ll cry hmm, check again | Open Subtitles | قال رانبير انه اذا انفصل عنها ستبكي هممم .. تحققي ثانية |
Your mother will cry a lot | Open Subtitles | والدتك ستبكي كثيرا |
You will cry your lungs out today... and I will watch the fun! | Open Subtitles | أنت ستبكي اليوم وأنا سأشاهدك. |
You would cry too if it happened to you | Open Subtitles | ستبكي أنت أيضاً ، أذا حدث ذلك لك |
I don't care how much she cries. | Open Subtitles | لا يهمني كم ستبكي |
Geez, what a little cry baby. Are you going to cry all day, cry baby? | Open Subtitles | يا الهي ماهذا الطفل البكاء هل ستبكي طول اليوم ايها الطفل البكاء |
you cry when I tell you to cry. | Open Subtitles | ستبكي عندما أطلب منك ذلك |
From now on, the woman I'm in a relationship with is gonna be crying over me! | Open Subtitles | من الآن فصاعدا، المرأة التي أنا في علاقة معها .. ستبكي علي |
How come it looks like you're about to cry now? | Open Subtitles | لماذا يبدو عليك وكأنك ستبكي الآن؟ |
She is gonna be sore tomorrow. | Open Subtitles | ستبكي ندماً بالغد |