Well, you'll see him Saturday. He's going to your reunion. | Open Subtitles | حسنا ستراه يوم السبت إنه ذاهب لحفلة لم الشمل |
What makes you think you'll ever see him again? | Open Subtitles | مالذي يجعلك مطمئناً انك ستراه مجدداً هنا ؟ |
Just a little tease of what you're gonna see at the ball. | Open Subtitles | إنّه مجرد جانب بسيط ممّا ستراه في الحفلة |
The difference is everything you see this time will be yours. | Open Subtitles | لكن الفرق هذه المرة، بأن كل شيء ستراه سيكون ملكك |
11-year-old punk calls me a butthole, you're gonna see it on the 6:00 news. | Open Subtitles | نعم , عندما يحاول مراهق عمره 11 عام السرقة ستراه في اخبار السادسه |
Yeah, but all a jury's going to see is a beautiful 17-year-old girl who's now dead. | Open Subtitles | نعم، لكن كل ما ستراه هيئة المحلفين هو فتاة جميلة بعمر 17 فتاة أصبحت الآن ميتة. |
The last face you will see before descending into darkness. | Open Subtitles | الوجه الأخير الذي ستراه قبل أن تغرق في الظلام |
I have to go, but you'll see him... Today? | Open Subtitles | .علي الذهاب, ولكنك ستراه اليوم, اليس كذالك ؟ |
Once he's got what he wants, you think you're ever gonna see him again? | Open Subtitles | حينما يحصل مايريده, هل تعتقد انك ستراه مرة اخرى؟ |
But don't worry, my friend. you will see him, very soon. | Open Subtitles | لكن لا تقلق يا صديقي، أنت ستراه قريباً جداً. |
Filled with more wonder and magic than you'll see in your lifetime. | Open Subtitles | مملوء بالكثير من العجائب والسحر أكثر مما ستراه عمرك بالكامل |
And two, the last face that you'll see before you are buried in the sand will be mine, smiling. | Open Subtitles | آخر وجها ستراه قبل ان تدفن في الرمال سيكون وجهي مبتسما |
Baby, let me reveal - No one should else should see it you see it! | Open Subtitles | يا حبيبى،دعنى اكشف لك ما لا يجب أن يراه أحد غيرك،أنت ستراه |
And next time you see him, he's going to be slitting throats. | Open Subtitles | و في المرة المقبلة التي تراه فيها ستراه يقطع الأعناق |
No, what she's going to see is her mom having paraded yet another dude through the house who's a loser! | Open Subtitles | كلا، ما ستراه هو أن أمها أحضرت شخص جديد للمنزل ويكون فاشل |
More than you will ever see in your line of work, Reverend. | Open Subtitles | أكثر بكثير مما ستراه بمجال عملك أيها القس |