"سلين" - Translation from Arabic to English

• Slean
• Celine
• Céline

Mostly about how he thought Hrothgar wished you were his son, not Slean.
غالباً عن كيف كان يتمنى روثغار ان تكون ابنه لا سلين

When Slean's horse passed this way, it still had a rider.
عندما مر حصان سلين من هذا المكان كان مازال هناك رجل يمتطيه

Hrothgar was right. Slean's not ready.
راثغار كان على حق, سلين ليس جاهز

Slean, your knuckles are white. Don't hold it so tight.
سلين,مفاصلك بيضاء, لا تمسكها باحكام

Hmm, well, Tom's always doing small things like dedicating Celine Dion songs to me on the radio.
ام , حسنا , توم دائما يقوم بتلك اللفتات البسيطة مثل اهداء أغاني سلين ديون في الراديو لي

Slean is your half-brother. You're my blood. My son.
سلين اخاك الاخر, انت من دمي, ابني

Slean's Huskarla are responsible for the Thane's safety.
خادم سلين مسؤول عن حماية الملك

Slean, ride west to meet Scorann.
سلين, توجه غرباً لملاقاة سكوران

If Slean met Scorann, it wasn't here.
اذا قابل سلين سكوران فلن يكونا هنا

Beowulf is the Reeve, while Slean is the Thane's son.
(بياولف) هو المدير ، في حين (سلين) إبن الحاكمة

Kela, whatever was between Slean and me, it's in the past.
(كيلا) أي ماكان بيني وبين (سلين) فلقد كان من الماضي

Is Slean all right? They've pulled back to the barricade.
هل (سلين) بخير - لقد تراجعوا إلي الحاجز -

So I can be Slean's bride, for the Mere.
لذا يمكنني ان اكون عروسة (سلين) من أجل (المير)

He asked I stand for him at Slean's union with Keela.
قد طلب مني ان احضر عليه في زواج (سلين) مع (كيلا)

We help Slean retrieve the token to give to his bride.
سنساعد (سلين) لاسترجاع الرمز ليعطيه لزوجته

I see no season why Slean shouldn't marry Keela, do you?
لا أرى أي سبب لما لا يتزوج (سلين)بـــ( كيلى)

Slean, I will never breathe a word of what you have done, of what happened here today.
(سلين) لن أقول كلمة مما فعلت و ما حدث هنا اليوم

You've failed me, Slean's married Keela, Rheda is Jarl!
لقد خذلتني تزوج (سلين) بـــ (كيلا)، و (ريدا) هي قائدة القبائل

I'm here for Slean.
انا هنا من اجل سلين

They will find Slean, I am certain.
سيعثرون على سلين, انا متأكد

I'm more into contemporary jazz and "the Canadian chanteuse," Ms. Celine Dion.
وأنا أميل للجاز العصري أكثر والمطربة الكندية سلين ديون

If it makes you feel any better, they threw baloney at us while we sang Céline Dion songs!
لو ان هذا يشعرك بالتحسن, لقد قالوا اشياء متخلفة بينما نحن نغنيى اغاني سلين ديون