"سندات الأمم" - Translation from Arabic to English

• Nations bonds
• Nations Bond

He recalled, however, that the Assembly had decided against the issuance of United Nations bonds to finance the capital master plan.
إلا أن الجمعية العامة قررت، على نحو ما أشار، عدم إصدار سندات الأمم المتحدة لتمويل المخطط العام لتجديد مباني المقر.

Proceeds from sale of United Nations bonds
العائدات المتأتية من بيع سندات الأمم المتحدة

Proceeds from sale of United Nations bonds
العائدات من بيع سندات الأمم المتحدة

Due to United Nations Bond Account
المستحقات لحساب سندات الأمم المتحدة

Due to United Nations Bond Account
مستحقات لحساب سندات الأمم المتحدة

Proceeds from the sale of United Nations bonds
عائدات مبيعات سندات الأمم المتحدة

(d) United Nations bonds represent the special account for sale of United Nations bonds.
(د) تمثل سندات الأمم المتحدة الحساب الخاص لبيع سندات الأمم المتحدة.

Proceeds from sale of United Nations bonds
حصيلة بيع سندات الأمم المتحدة

Statement XXII. Special account for the sale of United Nations bonds: assets, liabilities, reserves and fund balances as at 31 December 2001
البيان الثاني والعشرون - الحساب الخاص لمبيع سندات الأمم المتحدة: بيان الأصول والخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق في 31 كانون الأول/ديسمبر 2001

Note 22 Special account for the sale of United Nations bonds (statement XXII)
الملاحظة 22 - الحساب الخاص لمبيع سندات الأمم المتحدة (البيان الثاني والعشرون)

(c) United Nations bonds represent the Special Account for Sale of United Nations bonds.
(ج) تمثل سندات الأمم المتحدة الحساب الخاص لبيع سندات الأمم المتحدة.