"سنعطي" - Translation from Arabic to English

• we'll give
• We give
• to give
• we're gonna give
• We will give
• give the
• we giving
• we gonna give
• we're giving
• would be giving

But since Dad's not here, we'll give his friend Ramón the seat.
ولكن منذ ان أصبح أباك غير موجود, سنعطي المقعد لصديقه رامـون.

- Wasn't that clear? Thank you, Judge. we'll give it our best shot.
شًكراً لك أيّها القاضي سنعطي الأمر أفضل ما لدينا

We give the team the biggest rations and warmest clothes.
سنعطي هذا الفريق الحصة الأكبر من الطعام والملابس الأدفأ

We give the boy the kidney, and then his mother's on dialysis, maybe for life.
سنعطي الأبن الكلية ، و بعدها أمه تعيش على غسيل الكلى ، ربما مدى الحياة

We're going to give Puss the kind of adventure he's been missing, right here in town.
نحن سنعطي قط المغامرة التي يفتقدها بالبلدة هنا

we're gonna give each of our people an e-mail account and a password.
سنعطي لكل من رجالنا حساباً بريدياً ورقماً سرياً، حسناً؟

We will give seats, let us suppose, to five Member States, which would become permanent members.
لنفترض أننا سنعطي مقاعد لخمس دول أعضاء سيصبحون أعضاء دائمين.

With such incompetence we'll give the RAF another martyr!
في ظل عدم الكفاءة هذا سنعطي الجيش الأحمر شهيدا آخر

If the freedmen agree to go back out, no conditions, when the men sober up, we'll give the Negroes rifles and send everybody back out to the cut.
وافق الرجال الأحرار للعودة إلى العمل بلا شروط عندما يهدأ الرجال , سنعطي الزنوج بنادق ونرسلهم خارجاً

Look, we'll give your son as much time as we can to make a decision, okay?
أسمعي، نحن سنعطي أبنك الوقت الازم ليتخذ القرار

If they move in five minutes, we'll give Daniels and Montalvo a 15-minute head start, at the most.
إذا يتحرّكون في خمس دقائق، نحن سنعطي. دانيلز ومونتالفو 15 دقيقة البداية الفضلى، في الغالب.

In one month, we'll give an advisory opinion if asylum should be granted.
بعد شهر من الان سنعطي رأي استشاري اذا كان اللجوء يجب ان يمنح

we'll give the second hat to this gentleman with such an intelligent expression.
سنعطي القبعة الثانية لهذا الرجل المحترم الذي يبدو عبقريًّآ.

They have to keep it in a safe or a lockbox somewhere, so We give this Sapienza guy something to squirrel away, and then we find his stash, and we take it.
عليهم ابقاؤها في خزنة أو في صندوق مقفل في مكان ما لذلك سنعطي رجل الحكمة هذا شيئا ليذهب بعيدا ثم نجد المخبأ ونأخذه

We give the M16s to the Libyans, eh? Vern and learn, baby.
‫سنعطي بنادق إم 16 للمقاتلين الليبيين ‫شاهد وتعلم يا عزيزي

Avril, I already told you, if we went to her too early, We give the CIA time to shut the story down.
لقد قلت لك يا ألبرت لو تسرعنا في نشر ذلك سنعطي لوكالة المخابرات المركزية الوقت ليغلقو القصة

We, at the end of the night, are going to give the check to an actual group of Boy Scouts.
بنهاية الليلة سنعطي الشيك لجماعة حقيقية لأولاد الكشافة

We're gonna get the cat back, we're gonna give it a great home, and... and we're gonna take that C.P.R. class ourselves.
- سنأخذ القطة مرة أخري - سنعطي له بيتاً رائعاً و سنقوم بـ أخذ دورة الإنعاش القلبي الرئوي بـ أنفسنا

In this process We will give a voice to all human hopes and aspirations.
وفي هذه العملية، سنعطي صوتاً لجميع آمال الإنسان وطموحاته.

-So we giving these wackos guns?
- هل سنعطي هؤلاء الحثالة أسلحة؟

What are we gonna give the clerk when we leave?
ماذا سنعطي للكاتب عندما نغادر؟

Here. we're giving all the parents a copy of the district-approved textbook.
تفضلوا، نحن سنعطي جميع أولياء الأمور نسخة من كتاب مقبول من الحي

After 60 years of immobility, which has paved the way for extremists, we would be giving hope to the Palestinians by making progress towards final status.
فبعد 60 سنة من الشلل الذي مهد الطريق أمام المتطرفين، سنعطي الفلسطينيين الأمل بالتقدم المتواصل نحو حل نهائي.