I'll tell one and all that Tanvi and Anand love each other. | Open Subtitles | انا سوف اخبر واحد وكلّ ذلك تانفي واناند يحبّان بعظهم الآخر. |
I'll tell father that I am ready to marry Karan. | Open Subtitles | انا سوف اخبر أبّا ذلك انا مستعدّ لزواج كارن |
I'll tell your friends you died screaming like a pig. | Open Subtitles | سوف اخبر اصدقائك انك مت وانت تصرخ مثل خنزير |
I'm telling Peach tomorrow we're not doing it. Now go get some milk. | Open Subtitles | سوف اخبر بيتش غدا اننا لن نعملها الان احضري بعض الحليب |
Or I will tell Francis all that I know of you and his wife. | Open Subtitles | والا سوف اخبر فرانسس بكل ما اعرف بشأنك و زوجته |
I'm gonna tell the whole world your daddy's a rapist, and there's not a damn thing you can do about it. | Open Subtitles | سوف اخبر كل العالم ان والدك مغتصب وليس هناك اي شيء لعين يمكنكِ القيام به حيال ذلك |
I do not know. I'm going to tell Black. Lock him up. | Open Subtitles | سوف اخبر بلاك , راقبه جولوي تعال الى هنا |
What am I gonna tell my students? | Open Subtitles | ماذا سوف اخبر طلابى |
And once the marriage gets cancelled I'll tell my dad the truth. | Open Subtitles | وعندما يتم الغاء الزواج .. سوف اخبر بي الحقيقه |
Kid, I swear to you, you get me out of this mess, and I'll tell your dad you wrote Big Fat Liar, | Open Subtitles | لا تفعل ذلك، جيسن يافتى اني اقسم لك أنت تبعدني عن هذه الفوضى، و انا سوف اخبر أباك انك كتبت الكذاب الكبير السمين |
He's still in the field. Wait here. I'll tell Ryan Chappelle you're here. | Open Subtitles | إنه في الميدان ، انتظري هنا سوف اخبر راين شابيل بأنكِ هنا |
I'll tell Germma about this in bed. | Open Subtitles | يورمارو.. سوف اخبر جيما عن ذلك على السرير هل تمانع؟ |
I'll tell Donald later, I'll mail you your things. | Open Subtitles | سوف اخبر دونالد لاحقا, سوف ارسل اشيائك بالبريد و الان اذهب |
- When I get home, I'll tell your brother. - So he pays up. | Open Subtitles | عندما اعود الى المنزل سوف اخبر اخيك اذا هو يدفع |
Enrique, I'm telling your mother. | Open Subtitles | انريكه, سوف اخبر امك |
Or I'm telling your mom you're being mean. | Open Subtitles | والا سوف اخبر امك انك لص |
I'm telling Mel the truth. | Open Subtitles | سوف اخبر ميل الحقيقة |
If you take one step towards that door, I will tell security there's a crazy chick in a pink dress snatching up babies. | Open Subtitles | اذا اقتربت خطوة واحدة تجاة الغرفة سوف اخبر بالامن ان هنالك فتاة مجنونة بلباس وردي تخطف الأطفال , حسنا ؟ |
I will tell your friends whatever you want me to. Just let us go. | Open Subtitles | سوف اخبر اصدقائك ما يريدون ولكن دعنا نذهب بعدها |
And if you don't, I'm gonna tell your dad every single thing that you've been up to. | Open Subtitles | و ان لن تفعلي ذالك سوف اخبر والدك كل ما كنتي تفعليه |
I'm gonna tell my mom you took me to a black people's house. | Open Subtitles | سوف اخبر امي انك اخذتني الى منزل اشخاص سود -حسنٌ |
I'm going to tell those record company guys about you. | Open Subtitles | انا سوف اخبر رجال شركات التسجيل عنك |
What am I gonna tell everyone at "Vogue"? | Open Subtitles | ماذا سوف اخبر الجميع في ( فوج ) ؟ |