You'll go home with the rest of your toes, Brother Pratt. | Open Subtitles | سوف تذهب إلى البيت مع بقية أصابع قدميك، والأخ برات. |
You'll go to jail, but your government will get you out. | Open Subtitles | سوف تذهب إلى السجن، ولكن حكومتكم سوف تحصل على الخروج. |
You're going to single-handedly destroy the movement you created. | Open Subtitles | أنت سوف تذهب بمفردك لتحطيم الحركة التى صنعتها |
You're going to a cardiac arrest. 30th and 11 th, northeast corner. | Open Subtitles | سوف تذهب لتلتقط مريض بالقلب فى زاوية شارع 30 و 11 |
Whatever you write here will go directly to the government. | Open Subtitles | مهما كنت أكتب هنا سوف تذهب مباشرة الى الحكومة. |
Chances are when she gets hungry, she's gonna go home. | Open Subtitles | الأحتمال هي عندما تشعر بالجوع سوف تذهب إلى البيت |
How about You go to the front door, me and Izzy will go to the back door? | Open Subtitles | ماذا عن تذهب إلى الباب الأمامي ، لي و إيزي سوف تذهب إلى الباب الخلفي؟ |
I'm not gonna make love to you so you'll go into labor. | Open Subtitles | أنا لا ستعمل جعل الحب لك لذلك سوف تذهب إلى العمل. |
You're the very man. That's settled. You'll go down with him. | Open Subtitles | أنت الشخص المناسب ، قضى الأمر ، سوف تذهب معه |
And you will go home, and call Clyde and ask for a sick day and you'll go to sleep and wake up in the morning and remember none of tis. | Open Subtitles | و سوف تذهب للبيت و أن تتصل بكلايد و تطلب منه إجازة مرضية و بعدها تنام و تصحى في الصباح و لا تتذكر أي شئ من هذا |
You, on the other hand, You're going to the bathroom. | Open Subtitles | بينما أنت علي جانب آخر سوف تذهب إلي الحمام |
You're going to Okmulgee and make nice with the kid. | Open Subtitles | سوف تذهب الى أوكموجي و تكون لطيفاً مع الطفل |
Look, You're going someplace where they're gonna take care of you, whether you like it or not. | Open Subtitles | سوف تذهب إلى مكان حيث سوف يهتمون بأمرك سواء أعجبك الأمر أم لا |
Whoever draws the two shortest straws will go and do the shopping. | Open Subtitles | كل من توجه أقصر اثنين من القش سوف تذهب وتفعل التسوق. |
Once we transfer the data, all our work will go to waste. | Open Subtitles | بمجرد أن نقوم بنقل البيانات . جميع أعمالنا سوف تذهب سدى |
And you better decide if you gonna go with them. | Open Subtitles | و أنت عليك أن تقرر أذا كنت سوف تذهب معهن |
Um, would You go get me some cream, Wally, please? | Open Subtitles | أم، سوف تذهب تفهموني بعض كريم، والي، من فضلك؟ |
Okay, and you believed that his problem would go away if the IRS agent did, right ? | Open Subtitles | حسنا، وكنت تعتقد أن مشكلته سوف تذهب بعيدا إذا فعل وكيل مصلحة الضرائب، أليس كذلك؟ |
How'd it go with the private security guard? | Open Subtitles | كيف سوف تذهب مع حارس الأمن الخاص؟ |
Yeah, She's going West... whether she wants to or not. | Open Subtitles | آجل, فهي سوف تذهب للغرب سواء شائت ام أبت |
What time are you going to the jail? | Open Subtitles | حسنًا وهذه الأحذية في أي وقت سوف تذهب إلى السجن ؟ |
It means You are going home, Claus. | Open Subtitles | هذا يعني انك سوف تذهب الى البيت .. كلاوس ؟ |
Now this award goes to a team that really surprised us. | Open Subtitles | الآن هذه الجائزة سوف تذهب إلى فريق قام بإدهاشنا حقاً |
Now if you really loved my son you'd go back there, finish packing and set him free. | Open Subtitles | الآن إذا كنت حقاً أحب ابني سوف تذهب إلى هناك، الانتهاء من التعبئة وتعيين له مجاناً. |