Like they're gonna kill him anyways, just stay away. | Open Subtitles | مثل أنهم سيقتلونه على كل حال فلأبقى بعيدًا |
Levi Barrett took my son because his accomplices, your fucking officers, were gonna kill him. | Open Subtitles | لانه كان زملائك معاونيه الاوغاد كانوا سيقتلونه |
And if he tries to play games with these buyers, they'll kill him. | Open Subtitles | و إن حاول أن يمكر مع هؤلاء المشترين، سيقتلونه. |
- They are after him. 50 grand or they'll kill him. | Open Subtitles | إنهم سيتتبعونه، ٥٠ ألف دولار وإلّا سيقتلونه |
They're on the island, those bikers, they're going to kill him. | Open Subtitles | إنّهم بالجزيرة، هؤلاء الدرّاجيين، سيقتلونه. |
These people will kill him, Carla Jean. They won't quit. | Open Subtitles | هؤلاء الناس سيقتلونه يا كرلا جين ولن يتوقفوا |
He lied to them, saying that the three militants had told him that if he came back, they would kill him. | UN | وكذب عليهم قائلا إن المقاتلين الثلاثة قالوا له إنهم سيقتلونه إذا عاد مرة أخرى. |
Please. I did what I could. They're still gonna kill him. | Open Subtitles | أرجوك لقد فعلت ما بوسعي لكنهم مازالوا سيقتلونه |
Please. I did what I could. They're still gonna kill him. | Open Subtitles | أرجوك لقد فعلت ما بوسعي لكنهم مازالوا سيقتلونه |
I got a letter saying if I don't deliver the case tonight, they're gonna kill him. | Open Subtitles | لقد أرسلوا لي خطاب يقول أنني إذا لم أُسلمهم الحقيبة الليلة سيقتلونه |
My brother's got gambling debts. If I didn't help they're gonna kill him. | Open Subtitles | أخي عليه ديون للقمار لو لم أساعده سيقتلونه |
They're gonna kill him. You've got to do something. Help him. | Open Subtitles | سيقتلونه , سيقتلونه لابد و أن تفعلوا شيئا لمساعدته |
They'll kill him. Not if he plays it right. | Open Subtitles | سيقتلونه - ليس أذا لعب بالطريقة الصحيحة - |
If someone's running him and they find out we're watching, they'll kill him. | Open Subtitles | إن كان أحداً يطارده و اكتشفوا أننا نراقبه سيقتلونه |
Estonians don't care if he doesn't have the laptop. They'll kill him just because he knew about it. | Open Subtitles | لا يُهم الإستونيّون أنّه لا يملكُ الحاسوب، سيقتلونه لأنّه علم بشأنه فحسب. |
These people are just going to kill him. I need you to be on my side. | Open Subtitles | هؤلاء الناس سيقتلونه ببساطة أحتاجك أن تكون بجانبي |
They are going to force him to make a statement, and then they're going to kill him, live over the Internet. | Open Subtitles | سيجبرونه على الإدلاء ببيان ومن ثم سيقتلونه مباشرة على الهواء عبر الانترنت |
They are gonna force him to make a statement, and then they're going to kill him. | Open Subtitles | سيجبرونه على الإدلاء ببيان ومن ثم سيقتلونه |
They will kill him. How can he get this kind of money? | Open Subtitles | سيقتلونه كيف سيدبر كل هذا المبلغ؟ |
He took Simon by surprise, but the others will kill him. | Open Subtitles | . هو فاجأ سيمون، لكن الآخرين سيقتلونه |
According to the victim, the judge advised him to withdraw his complaint, stating that if he did not, they would kill him. | UN | وقال الضحية إن القاضي نصحه بسحب شكواه مشيرا الى أنهم سيقتلونه. إن لم يفعل ذلك. |
He said if I didn't, they would kill him. | Open Subtitles | قال إذا لم أتوقف، فإنهم سيقتلونه |