"سيقتلونه" - Traduction Arabe en Anglais

• gonna kill him
• 'll kill him
• going to kill him
• will kill him
• would kill him
• They'll
• they're gonna kill

Like they're gonna kill him anyways, just stay away.
مثل أنهم سيقتلونه على كل حال فلأبقى بعيدًا

Levi Barrett took my son because his accomplices, your fucking officers, were gonna kill him.
لانه كان زملائك معاونيه الاوغاد كانوا سيقتلونه

And if he tries to play games with these buyers, they'll kill him.
و إن حاول أن يمكر مع هؤلاء المشترين، سيقتلونه.

- They are after him. 50 grand or they'll kill him.
إنهم سيتتبعونه، ٥٠ ألف دولار وإلّا سيقتلونه

They're on the island, those bikers, they're going to kill him.
إنّهم بالجزيرة، هؤلاء الدرّاجيين، سيقتلونه.

These people will kill him, Carla Jean. They won't quit.
هؤلاء الناس سيقتلونه يا كرلا جين ولن يتوقفوا

He lied to them, saying that the three militants had told him that if he came back, they would kill him.
وكذب عليهم قائلا إن المقاتلين الثلاثة قالوا له إنهم سيقتلونه إذا عاد مرة أخرى.

Please. I did what I could. They're still gonna kill him.
أرجوك لقد فعلت ما بوسعي لكنهم مازالوا سيقتلونه

I got a letter saying if I don't deliver the case tonight, they're gonna kill him.
لقد أرسلوا لي خطاب يقول أنني إذا لم أُسلمهم الحقيبة الليلة سيقتلونه

My brother's got gambling debts. If I didn't help they're gonna kill him.
أخي عليه ديون للقمار لو لم أساعده سيقتلونه

They're gonna kill him. You've got to do something. Help him.
سيقتلونه , سيقتلونه لابد و أن تفعلوا شيئا لمساعدته

They'll kill him. Not if he plays it right.
سيقتلونه - ليس أذا لعب بالطريقة الصحيحة -

If someone's running him and they find out we're watching, they'll kill him.
إن كان أحداً يطارده و اكتشفوا أننا نراقبه سيقتلونه

Estonians don't care if he doesn't have the laptop. They'll kill him just because he knew about it.
لا يُهم الإستونيّون أنّه لا يملكُ الحاسوب، سيقتلونه لأنّه علم بشأنه فحسب.

These people are just going to kill him. I need you to be on my side.
هؤلاء الناس سيقتلونه ببساطة أحتاجك أن تكون بجانبي

They are going to force him to make a statement, and then they're going to kill him, live over the Internet.
سيجبرونه على الإدلاء ببيان ومن ثم سيقتلونه مباشرة على الهواء عبر الانترنت

They are gonna force him to make a statement, and then they're going to kill him.
سيجبرونه على الإدلاء ببيان ومن ثم سيقتلونه

They will kill him. How can he get this kind of money?
سيقتلونه كيف سيدبر كل هذا المبلغ؟

He took Simon by surprise, but the others will kill him.
. هو فاجأ سيمون، لكن الآخرين سيقتلونه

According to the victim, the judge advised him to withdraw his complaint, stating that if he did not, they would kill him.
وقال الضحية إن القاضي نصحه بسحب شكواه مشيرا الى أنهم سيقتلونه. إن لم يفعل ذلك.

He said if I didn't, they would kill him.
قال إذا لم أتوقف، فإنهم سيقتلونه