"سَأكُونُ هنا" - Translation from Arabic to English

• 'll be here
• 'll be right here
• I'm gonna be here
• will be here
• 'm gonna be right here

And I'll be here right up until about 1:00.
وأنا سَأكُونُ هنا حتى حوالي ألساعه 1: 00

Okay, I'll be here with you for the ambulance, okay?
الموافقة، أنا سَأكُونُ هنا مَعك لسيارةِ الإسعاف، موافقة؟

I'll be here every day for your physical therapy.
أنا سَأكُونُ هنا كُلّ يوم لعلاجِكَ الطبيعيِ.

I'll be right here when you wake up, ok?
أنا سَأكُونُ هنا عندما تَستيقظُ، حسناً؟

Come on, I'll be right here.
هيا، أنا سَأكُونُ هنا.

I'm gonna be here until ZBZ National determines that you're back on the straight narrow.
سَأكُونُ هنا حتى منظمة زي بي زي تقرّرُ بأنكم يافتيات عدتم إلى طريق مستقيمِ.

I'm gonna be here until ZBZ National determines that you girls are back on the straight narrow.
سَأكُونُ هنا حتى منظمة زي بي زي تقرّرُ بأنكم يافتيات عدتم إلى طريق مستقيمِ.

I'll be here when you return, and we'll have one incredible night to look back on fondly.
أنا سَأكُونُ هنا عندما تَعُودُ، ونحن سَيكونُ عِنْدَنا ليلُ مدهشُ واحد لنَظْر للوراء على بشكل مولع.

I'll be here when you wake up.
أنا سَأكُونُ هنا عندما تَستيقظُ.

I'll be here all week.
أنا سَأكُونُ هنا طِوال الإسبوع.

I'll be here.
أنا سَأكُونُ هنا.

I'll be here at 10:00.
أنا سَأكُونُ هنا في 10: 00.

I'll be right here.
أنا سَأكُونُ هنا.

I'm gonna be here until ZBZ nationals determines that you girls are back on the straight and narrow.
سَأكُونُ هنا حتى منظمة زي بي زي تقرّرُ بأنكم يافتيات عدتم إلى طريق مستقيمِ

I'm gonna be here until ZBZ nationals determines that you girls are back on the straight and narrow.
سَأكُونُ هنا حتى منظمة زي بي زي تقرّرُ بأنكم يافتيات عدتم إلى طريق مستقيمِ.

Darryl and I will be here to serve you for years and years and years and years.
داريل وأنا سَأكُونُ هنا لخِدْمَتك لسَنَواتِ وسَنَوات وسَنَوات وسَنَوات. [ضحك خافت]

I'm gonna be right here with you.
سَأكُونُ هنا مَعك.