"سُترة" - Translation from Arabic to English

• jacket
• sweater
• vest
• windbreaker

African-American, approximately six foot tall, shaved head, beard, last seen wearing a green army jacket.
الذي لفت إنتباهي، أمريكي من أصل إفريقي قُرابة 6 أقدام طولاً، أصلع لحية آخرُ ظُهور له كان يرتدي سُترة جيش خضراء

Mid 20s. Brown hair, dark jacket. I didn't see his face.
شاب في منتصف العشرنيات، شعره بني، يرتدي سُترة سوداء، لـم أري وجهه.

First, wear a high quality jacket.
الأولى، إرتِدَاء سُترة ذَات جَودَة عَاليَة

When who should walk in but a girl with sweater tight and pink on.
عندما دخلت فتاة الى الحانة ترتدي سُترة ضيقة زهرية

Female, Caucasian, 15 years old, black and white sweater...
أنثى، قوقازية، 15 سنة ...سُترة بيضاء و سوداء

He was wearing a vest with The Brown Hawk construction logo on it.
، كان يرتديّ سُترة " و عليها شعار "براون هوك للبناء

Then should we prepare an assault jacket or something?
إذًا، أيجبُ علينا إرتداء سُترة الحماية أو شيئًا كهذا؟

Well, it says here that your vic was found without the shoes, jacket or bicycle he left work with.
حسناً ,هذا يقول أن المجني عليه وجد من دون حذاء و من دون سُترة ، و من دون الدرّاجة التى غادر بها العمل.

As for me, war is passed, but I ain't got another jacket.
بالنسبة إلىّ، انتهت الحرب لكنى لن أتحصّل على سُترة أخرى

Yes because I'll be wearing a bulletproof jacket.
أجل، لأنني سأكون مرتدياً سُترة واقية ضد الرصاص.

I wore a gray jacket because you wore a gray jacket on the CD.
ارتديت سُترة رمادية لأنك ارتديت سُترة رمادية على الاسطوانة

- Whoa! - and a gold jacket deserves his fish.
و لديه سُترة ذهبية يستحق تلك السمكة

Now I assure you this is an authentic straight jacket.
أؤكد لكم أن هذه سُترة قيد حقيقية

Fibres from McInturff's jacket pocket match those found on the Glock 17.
والـأليـاف علي سُترة (ماكنترف) مُطابقة للتي وُجدت علي مسدس (جلوك 17)،

You know my beautiful jacket, my smoking jacket?
أتعرفالسُترةالجميلة، سُترة التدخين ؟

Remember, sweetheart, you have a sweater in your backpack if you get cold.
تذكّري يا عزيزتي، لديكِ سُترة في حقيبتكِ في حال شعرتِ بالبرد.

The only other person who calls you that is the guy that lives upstairs who puts a sweater on his poodle.
الشخص الوحيد الذى يناديك هكذا هو الرجل الذى يعيش بالأعلى و الذى يضع سُترة على كلبة

It's like putting a sweater on a dog.
الأمر أشبه بوضع سُترة صوفية على كلب

Meantime, you might want to get Bear here fitted for a vest.
في غضون ذلك، لربّما تودّ جلب سُترة واقية للرصاص لـ (بير).

The big one in the vest.
ذلك الكبير الذي لديه سُترة.

So these are from the notebook found in our victim's windbreaker?
إذن تلك من كتُيب الملاحظات الذى وُجد فى سُترة ضحيتنا؟