"شافيز" - Translation from Arabic to English

• Chavez
• he
• CHAVES
• Gervase
• Chevenix
• Venezuela
• Chàvez
• Capheus

Chavez said something was coming, that we needed to be prepared.
شافيز قالت ان شيء ما قادم, لذلك يجب ان نستعد.

New eyewitness reports from a vantage point on Chavez Ravine say that incredible plumes of smoke are rapidly rising from the downtown skyline.
شاهد عيان جديد يقول من موقع المراقبة في شافيز رافين أن هناك أعمدة من الدخان مذهلة تتصاعد بسرعة مذهلة فوق الأفق

Except in the case of Chavez, he was smart enough and the people were so strongly behind him, that they overcame it.
ما عدا في حالة شافيز ، لقد كان ذكياً كفاية , و كان الناس يؤيدونه بقوة حتى أنّه تخطى الأمر.

Chavez told me you were, like, Wyatt Earp, last night.
شافيز أخبرني أنك كنت مثل وايت أيرب الليلة الماضية

They've been coming in bigger numbers ever since Chavez quit eating.
لقد زادت أعدادهم منذ أن بدأ شافيز إضرابه عن الطعام

Come, join the strike. Cesar Chavez wants to defend you!
هيا, أدخلوا إلى الإضراب سيزار شافيز يريد الدفاع عنكم

I'm Special Agent Chavez. This is Special Agent Rosten.
أنا العميل الخاص شافيز وهذا العميل الخاص روستن

Cassio Chavez murdered his own mother after she flushed his heroin stash.
قتل كاسيو شافيز أمه بعد أن نظفت مخبأه للهيروين

I also see complaints here from Mr. Chavez that, uh, pesticides have been sprayed on some of his picketers.
كما أرى شكاوي من السيد شافيز تم رش مبيدات على المضربين

We've looked into every one of Mr. Chavez's complaints and haven't found an ounce of truth to any of it.
لقد بحثنا في كل شكوى من شكاوي السيد شافيز ولم نجد ذرة صدق في أي منها

Maria, you know about this Chavez, no? Do you really think he's one of you?
ماريا, تعرفين هذا الرجل شافيز أتعتقدين حقاُ انه واحد منكم؟

Maybe we let, uh, Chavez starve himself to death, then we won't have to do anything.
ربما نترك شافيز ,يجوع حتى الموت لن نضطر بعدها لفعل أي شيء

No, I'm thinking this was whoever was on that phone, the people Chavez was working for.
لا, انا اعتقد ان هذا ايا من كان على هذا الهاتف, الاشخاص الذين تعمل لديهم شافيز

I simply mean if Cesar Chavez can walk 300 miles to the California state capital--
ببساطة أعني إذا كان سيزار شافيز استطاع المشي 300 ميلاً

Chavez's repair. You're welcome, we don't give a shit.
المصلح شافيز أهلا بك , لسنا مهتمين بك

Don't let Cesar Chavez hear you calling him taco.
لا تدع "سيزار شافيز" يسمعك "وأنت تناديه "تاكو

Of paying people to go out onto the streets, to riot, to protest, to say that Chavez was very unpopular.
من دفع المال للناس لتخرج الى الشوارع, لتشاغب , لتحتج , لتظهر أن شافيز لا يحظى بشعبية

Nothing, captain, Chavez was in here trying to convince me... that your sex life doesn't change after you have kids.
...لاشيء أيها الكابتن، شافيز هنا كان يحاول أن يقنعني بـ أن حياتك الجنسية لا تتغير بعد أنجاب الاطفال

" New Constitution with equality of rights " , in co-authorship with Anésia Pacheco CHAVES, Shopping News, City News, Week Newspaper
" دستور جديد والمساواة في الحقوق " بالاشتراك مع أنيسيا باشيكو شافيز. Shopping News, City News، مجلة أسبوعية

- Hugo Trent, nephew of Gervase.
- هيجو ترينت ,ابن اخت شافيز

Good afternoon, my men. You. Chevenix waits for you.
مساء الخير سادتى, السيد شافيز بانتظاركم

H.E. Mr. Hugo Rafael Chávez Frías, President of the Bolivarian Republic of Venezuela, addressed the General Assembly.
ألقى فخامة السيد هوغو رافائيل شافيز فرياس، رئيس جمهورية فنزويلا البوليفارية، كلمة أمام الجمعية العامة.

I call upon my fellow leaders to stand together and to speak with one voice, loud, clear and strong, so General Florez, President Chàvez, and President Castro, all those who would seek to squash individual rights and freedoms,
وأناشد اخواني القادة أن نقف معًا وأن نتحدث بصوتٍ واحد عالٍ وواضح وقوي ليتسنى للجنرال فلوريز والرئيس شافيز والرئيس كاسترو

- Don't talk crazy, Capheus.
-لا تتحدث بهذا الجنون, شافيز