I'm sure he'd be quite taken with you. Oh, Thank you! | Open Subtitles | أنا متأكد أنه سيعجب بكِ شكراًَ لك |
Thank you for the basket. See ya. | Open Subtitles | شكراًَ على السلّة, أراك لاحقاً |
Thank you, Petty Officer. You may leave now. | Open Subtitles | شكراًَ لك ظابط الصف يمكنك المغادرة الآن |
But Thank you for apologising. | Open Subtitles | و لكن شكراًَ لإعتذارك |
I'll give it to her myself, Thanks. | Open Subtitles | لا، سأسلمها لها بنفسي شكراًَ لك |
SETH, Thank you for watching my girl today. | Open Subtitles | سيث" شكراًَ لمراعاتك لأبنتي اليوم" |
Voilà. Thank you, goodbye. | Open Subtitles | تفضل شكراًَ ، وداعاً |
Well, I'll be running along, sir... and Thank you very much for the time. | Open Subtitles | سوف أسرع الآن شكراًَ على وقتك |
Oh, Thank you very much. That's very kind. | Open Subtitles | شكراًَ لك هذا لطف منك |
But Thank you for looking up on Wikipedia that I was conceived on a toilet. | Open Subtitles | "ولكن شكراًَ لبحثك في "موقع الويكبيديا ومعرفة انني ولدت داخل مرحاض ! |
Thank you, charity chicks. | Open Subtitles | "شكراًَ يا "جمعية خيرية الفتيات |
Oh, Thank you, Thank you. | Open Subtitles | شكراًَ لك، شكراً لك. |
Thank you, god. | Open Subtitles | شكراًَ لك يا إلهى |
- Take a day. - Thank you. | Open Subtitles | خذ يوماً كاملاً - شكراًَ لك - |
Thank you, Kalinda, really. | Open Subtitles | شكراًَ لكِ ـ (كليندا) ـ من أعماق قلبي |
Thank you, Sarah, very much, for coming in. | Open Subtitles | (شكراًَ لكى كثيراً للحضور يا (سارة |
- Well, Thank you for stopping. | Open Subtitles | - حسناً , شكراًَ على توقفك |
Okay, Thank you. | Open Subtitles | حسناً ، شكراًَ |
Thanks, you know, for bringing me a shirt. | Open Subtitles | شكراًَ لكِ لإحضارك لي قميصاً |
Okay, Thanks. I will come by. Sorry. | Open Subtitles | حسناً، شكراًَ سآتي |
Thanks for coming. | Open Subtitles | شكراًَ على مجيئكما |