"شيبان" - Translation from Arabic to English

• Cheban

G. Communication No. 790/1997, Cheban v. The Russian Federation
زاي- البلاغ رقم 790/1997، شيبان ضد الاتحاد الروسي

Submitted by: Mr. Sergei Anatolievich Cheban et al.
مقدم من: السيد سيرجي أناتوليفيتش شيبان وآخرون

Having concluded its consideration of communication No. 790/1997 submitted to the Human Rights Committee by Mr. Sergei Anatolievich Cheban et al under the Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights,
وقد انتهت من النظر في البلاغ رقم 790/1997 الذي قُدم إلى اللجنة بالنيابة عن السيد سيرجي أناتوليفيتش شيبان وآخـرون بموجب البروتوكول الاختياري الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية،