"عرافة" - Translation from Arabic to English

• psychic
• hex
• seer
• Confessor
• oracle
• fortune teller
• a fortune-teller
• shaman
• fortunetelling

I can't believe you blew $10 on a psychic.
لا أصدق أنك أضعت عشر دولارات لأجل عرافة.

Do you remember the hex of the sea hag that left you mute for 40 days?
اتذكر عرافة البحر العجوز الشمطاء اللتي اخرستها لمدة 40 يوم ؟

I am Madame Leota, seer of all , voice to the spirits.
انا السّيدة ليوتا، عرافة الكلّ، صوت إلى الأرواح

Rumor has it you're in the market for Confessor power.
هناك إشاعة أنك تبحث فى السوق عن قوة عرافة

You seem to think that this slave woman is an oracle.
يبدو انك تعتقد ان هذه المرأة العبدة عرافة

I just can't wrap my head around us spending $500 a month on a fortune teller.
لا أستطيع أن أفهم إنفاقنا لـ 500 دولار شهرياً على عرافة

I can't believe you went to a fortune-teller instead of coming to us.
لا أصدق أنك ذهبت إلى عرافة بدلاً من أن تأتي إلينا

For a King who is a role model to his people, to actually secretly hide a shaman in the Palace Hall,
بالنسبة للملك و الذي يجب أن يكون قدوة لشعبه قيامه بإخفاء عرافة في القصر

When I was growing up, my mom said that I was a pet psychic.
عندما كنت صغيرة أمي كانت تقول لي أني كنت عرافة للحيوانات.

Okay, seriously, what are you, like, psychic or something?
حسناً ، بجدية ما أنت ، عرافة أو شيء كهذا ؟

You know, the - the chick from the - from the record store, the psychic chick.
تعرفها,الفتاة التي بمتجر الاسطوانات انها عرافة

Now, there is only one woman on the planet I can think of who would go for a hex nut setting.
الآن، هناك امرأة واحدة فقط على هذا الكوكب أستطيع أن أفكر في الذين سيذهبون ل إعداد عرافة الجوز.

I can't go down there, the guy will put some sort of voodoo hex on me or something.
لا أستطيع أن أذهب إلى هناك، فإن الرجل وضع نوعا من الدجل والشعوذة عرافة على لي أو شيء من هذا.

I don't know. I think we should focus on this demonic seer I found.
لا أعلم أعتقد أنه يجب أن نركز . على عرافة المشعوذين التي وجدتها

- Don't waste seeing powers on me. - Don't have to be a seer to know.
لا تهدري قواك للرؤية علي لا أضطر أن أكون عرافة لأعرف

I want to do something for you while I'm still a Confessor.
أريد أن أقوم بشىء لأجلك وأنا مازلت عرافة

You don't want to murder the last Confessor.
أنت لا تريدى أن تقتلى أخر عرافة

But she was thrilled when I told her you're an oracle.
لكنها كانت سعيدة عندما أخبرتها بأنها عرافة

Recalling further that the core concept of ekecheiria, historically, has been the cessation of hostilities from seven days before until seven days after the Olympic Games, which, according to the legendary oracle of Delphi, was to replace the cycle of conflict with a friendly athletic competition every four years,
وإذ تشير كذلك إلى أن المفهوم الأساسي لإيكيتشيريا يتمثل تاريخيا في وقف الأعمال العدائية لفترة تبدأ قبل بدء الألعاب الأوليمبية بسبعة أيام وتنتهي بعد انتهائها بسبعة أيام، وبذلك تكسر حلقة النـزاع ليحل محلها تنافس رياضي ودي كل أربع سنوات، كما تروي أسطورة نبوءة عرافة دلفي،

Consulting with a fortune teller is something a lot of Chinese people do, like using the dishwasher as a drying rack, or not saying "please."
فإن إستشارة عرافة هو أمر يفعلونه الكثير من الصينيين مثل إستخدام غسالة الصحون كـ منشرة "أو عدم قول "من فضلك

How could you believe a fortune-teller from Brooklyn?
كيف لك أن تصدقي عرافة من بروكلين؟

I, Sword shaman of the High God, as a priestess of the Lion, beseech thee...
أنا عرافة سيفٍ من الآلهة العليا كاهنة الأسد٬ ألتمس

Predictions based on hard data, not fortunetelling.
تنبّؤات مُستندة على بيانات ثابتة، وليس عرافة.