But then I realized that I'd just be writing things that I should probably be telling you. | Open Subtitles | لكني أدركت من بعد أني أكتب مجرد أشياء التي على الأرجح يجب ان أخبرك بها |
If you're gonna eat a giant plate of steaming hot shit, we figured it should probably be a team effort. | Open Subtitles | إن كُنت على وشك أخذ وجبة من طبق غضب هائل، رأينا أنه على الأرجح يجب أن يكون عمل جماعي. |
I should probably just rip off the Band-Aid, right? | Open Subtitles | على الأرجح يجب علي فقط إن أمزق الضماد , صحيح ؟ |
You should probably take care of that before somebody slips and falls. | Open Subtitles | على الأرجح يجب أن تبدأ تنظيف ذلك قبل أن ينزلق ويسقط أي أحد |
One of us should. Probably the one who's calling all the shots. | Open Subtitles | على أحدنا أن ينام، و على الأرجح يجب أن يكون من يتخذ القرارات. |
Think his brain is fried but you should probably check. | Open Subtitles | أعتقد أن دماغه احترق ولكن على الأرجح يجب عليك التحقق |
Yeah, I got to go to class. I should probably go. | Open Subtitles | أجل, يجب أن أذهب إلى الصف على الأرجح يجب أن أذهب |
I should probably wear one of those shirts that has numbers on it. | Open Subtitles | على الأرجح يجب أن أرتدي احدى القمصان التي عليها رقم |
Yeah, so we should probably just get back to work. | Open Subtitles | نعم,لذلك على الأرجح يجب علينا ربما العودة للعمل |
Then I should probably cancel my date with that fat, chocolate woman. | Open Subtitles | إذآ على الأرجح يجب أن ألغي موعدي . مع تلك المرأة البدينة الشوكولاتيّة |
We should probably go down there. | Open Subtitles | على الأرجح يجب أن ننزل إلى هناك |
Well I should probably get out of here because my dad is now starting to flash his breasts to the lesbians. | Open Subtitles | حسناً... ...على الأرجح يجب أن أرحل من هنا... ...لان أبي بدء بإظهار... |
You should probably get that. | Open Subtitles | على الأرجح يجب عليكِ أن تردين على ذلك |
Finding your keys and your wallet, and then there's that winning the $10,000 thing, which you should probably give to charity, because that... | Open Subtitles | إيجاد مفاتيحك و محفظتك و هناك ذلك الشيء كيف ربحت العشرة آلاف و الذي على الأرجح يجب أن تعطيه .. للجمعية الخيرية ، لأن هذا |
Well, you should probably go too. | Open Subtitles | كذلك ، على الأرجح يجب أن تذهب أنت أيضا |
so I should probably deal with that. | Open Subtitles | لذا , على الأرجح يجب أن أتعامل مع ذلك |
We should probably do that first. | Open Subtitles | على الأرجح يجب أن نفعل ذلك أولاً |
Very well. You should probably leave. | Open Subtitles | لا بأس، على الأرجح يجب أن تغادر. |
You should probably say hello. | Open Subtitles | على الأرجح يجب عليكِ قول مرحباً. |
I should probably meet this mayoral candidate we're bankrolling. | Open Subtitles | على الأرجح يجب أن أقابل) المرشح لمنصب المحافظ والذي نقوم بتمويله |