"عندما هي" - Translation from Arabic to English

• when she
• When's
• once she

The only privacy I get is out here when she's in there.
إنّ السريةَ الوحيدةَ التي أُصبحُ خارج هنا عندما هي في هناك.

It probably broke off when she was choking to death.
تَوقّفَ من المحتمل عندما هي كَانتْ تَخْنقُ إلى الموتِ.

Oh, I hate it when she works on the weekends.
اوه انا اكره عندما هي تعمل في الاجازة الاسبوعية

When's the last time we went out to eat?
عندما هي المرة الأخيرة التي ذهبنا لتناول الطعام؟

When's the last time you saw one of these?
عندما هي المرة الأخيرة رأيت واحدة من هذه؟

when she was eight years old, she was taken from her bedroom while her parents were asleep.
عندما هي كانت بعمر ثمانية سنوات، هي أخذت من غرفة نومها بينما أبويها كانوا نائمون.

You can't wash it all away, Nick, especially when she's looking.
لا يمكنك غسلها جميعا ,نيك , خاصه عندما .هي تبحث

Does she make you wear the cock chain when she's spanking you?
هل تجعلك ترتدي سلسلة الديك عندما هي الردف لك؟

They kill her arches, so she only wears them when she's trying to get someone's attention.
انها تدمر مفاصلها لذا هي ترتديهم فقط عندما هي تحاول لجذب انتباه احدهم

Give me one example when she moved forward to you, just once.
عندما هي تقدمت خطوة للامام لك , فقط واحده

I assumed it was from buckshot when she was killed, but the damage is too small and not deep enough.
افترضت بانها من الرصاصه عندما هي قتلت, لكن الضرر صغير جدا وليست عميقة كفاية.

Meg loves to listen to music when she sleeps.
, حسنا , كريس ميغ تحب سماع الموسيقى عندما هي نائمة

And she signed this intense prenup when she and my dad got hitched.
و قد قامت بالتوقيع على اتفاق الزواج عندما هي و والدي قد تلاقوا

when she was very young, your mother met and fell in love with your father.
عندما هي كَانتْ شابةَ جداً، أمّكَ إجتمعتْ وسَقطتْ عاشق لأبّيكَ.

Because Tara ran away when she was in high school, a few times.
لأن تارا هَربتْ عندما هي كَانتْ في المدرسة العليا، بضعة أوقات.

They were both in their 20s when she was taken.
هم كَانوا كلتا في عشريناتِهم عندما هي أُخِذتْ.

when she boarded, it was pretty obvious, so I went to her bag to get her some breath mints, but it didn't really help.
عندما هي إستقلّ، هو كان واضح جدا، لذا ذهبت إلى حقيبتها للحصول على البعض النفس يسكّ، لكنّه لم يساعد حقا.

The clutch will release you when she's back in the ground.
القابض سوف يقوم بتركك عندما هي توسد التراب

When's the last time you talked about boundaries with him?
عندما هي المرة الأخيرة التي تحدثت عن حدود معه؟

When's the last time you saw a New Yorker from The Village take tourist photos at the UN?
عندما هي المرة الأخيرة التي رأيت نيويوركر من القرية التقاط الصور السياحية في الأمم المتحدة ؟

Speaking of admirers, When's the last time you heard from Miguel?
يتحدث من المعجبين، عندما هي المرة الأخيرة هل سمعت من ميغيل؟

But once she found out the truth, she tried to handle the situation by herself.
, لكن عندما هي أكتشفت الحقيقة , حاولت لمعاجلة الموقف لوحدها