"عن دورته الثانية" - Translation from Arabic to English

• on its second session
• at its second session
• on the second session
• the second session of

Draft report of the Ad Hoc Working Group on Long-term Cooperative Action under the Convention on its second session
مشروع تقرير الفريق العامل المخصص المعني بالعمل التعاوني الطويل الأجل بموجب الاتفاقية عن دورته الثانية

Report of the Multi-year Expert Meeting on Services, Development and Trade: the Regulatory and Institutional Dimension on its second session
تقرير اجتماع الخبراء المتعدد السنوات بشأن الخدمات والتنمية والتجارة: البعد التنظيمي والمؤسسي عن دورته الثانية

Presentation by the Co-Chairs of the report of the Ad Hoc Group of Experts on its second session
عرض الرئيسين المشاركين لتقرير فريق الخبراء المخصص عن دورته الثانية

Adoption of the report of the Ad Hoc Group of Experts on its second session
اعتماد تقرير فريق الخبراء المخصص عن دورته الثانية

Recommendations contained in the report of the United Nations Forum on Forests on its second session
التوصيات الواردة في تقرير منتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات عن دورته الثانية

Report of the Forum on its second session and provisional agenda for its third session
تقرير المنتدى عن دورته الثانية وجدول الأعمال المؤقت لدورته الثالثة

Report of the Intergovernmental Forum on Forests on its second session
تقرير المنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات عن دورته الثانية

the working methods and activities of transnational corporations on its second session
تقرير الفريق العامل للدورة المعني بأساليب عمل وأنشطة الشركات عبر الوطنية عن دورته الثانية

of transnational corporations on its second session
بشأن أساليب عمل الشركات عبر الوطنية وأنشطتها عن دورته الثانية

The Conference is to adopt a report on its second session, the draft of which will be prepared by the Rapporteur.
سيعتمد المؤتمر تقريرا عن دورته الثانية وسيتولى المقرّر إعداد مشروع ذلك التقرير. المرفق

Adoption of the report of the Conference of the Parties on its second session
اعتماد تقرير مؤتمر الأطراف عن دورته الثانية

Report of the Executive Board of the International Research and Training Institute for the Advancement of Women on its second session
تقرير المجلس التنفيذي للمعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة عن دورته الثانية

on Economic, Social and Cultural Rights on its second session*
للعهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية، عن دورته الثانية

Draft report of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol on its second session.
مشروع تقرير مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو عن دورته الثانية.

Draft report of the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to the Kyoto Protocol on its second session
مشروع تقرير مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو عن دورته الثانية

Report of the Meeting of the Parties to the Protocol on Water and Health on its second session
تقرير اجتماع الأطراف في البروتوكول المتعلق بالمياه والصحة عن دورته الثانية

Draft report of the Council at its second session
مشروع تقرير المجلس عن دورته الثانية

These activities also respond to the recommendation made in paragraph 93 of the report on the second session of the Permanent Forum.
وعلى هذا الأساس، تستجيب هذه الأنشطة كذلك للتوصية الواردة في الفقرة 93 من تقرير المنتدى الدائم عن دورته الثانية.