I think an autopsy on Paula Gray would clarify things. | Open Subtitles | أعتقد أن تشريح الجثة على بولا غراي سيوضح الأمور |
But Mr. Chaco was Paula Gray's grandfather and her legal guardian. | Open Subtitles | لكن السيد شاكو كان الجد والوصي القانوني على بولا غراي |
WAS THAT A TRANSIENT KILLED THE FAMILY AND ABDUCTED KATHY Gray. | Open Subtitles | كانت ان شخصا عابرا قتل العائلة و خطف كاثي غراي |
Grey, the patient on your table is my mother's boyfriend. | Open Subtitles | غراي ، المريض الذي على طاولتك هو صديق والتي |
Now the closest I get is watching "Grey's Anatomy." | Open Subtitles | والآن أقرب شيء لهذا مشاهدتي مسلسل غراي أناتومي |
The endocrine system is affected by radiation, showing clearly impaired secretion of growth hormones at fractionated doses totalling 18 Gy. | UN | ويتأثر نظام الغدد الصماء باﻹشعاع، فيظهر بوضوح خلل في إفراز هورمونات النمو نتيجة لجرعات مجزأة قدرها ٨١ غراي. |
GARCIA, I NEED YOU TO DIGITALLY ALTER KATHY Gray'S PHOTOGRAPH | Open Subtitles | غارسيا, اريدك ان تقومي بتعديل صورة كاثي غراي رقميا |
Well, then, yes, Mr. Gray, I should like an adventure. | Open Subtitles | حسناً إذاً. نعم، سيد غراي سيروق لي القيام بمغامرة |
He thinks if James Gray's killer hid him in the mural, he may have hid something else. | Open Subtitles | يظن أنه إذا كان قاتل جيمس غراي قد خبأه في اللوحة،فقد يكون خبأ شيئًا آخر |
Fissile material with a radiation level equal to or less than [1 Gray/hour] at one metre unshielded. | UN | مواد انشطارية يساوي مستوى إشعاعها أو يقل عن 1 غراي في الساعة على مسافة متر دون ستار عازل. |
On the issue of new debt in HIPCs, Mr. Gray underscored the importance of debt management in the HIPCs. | UN | وفيما يخص مسألة الديون الجديدة للبلدان الفقيرة المثقلة بالديون، شدد السيد غراي على أهمية إدارة الديون في هذه البلدان. |
Ms. Tokasa Gray - Education Officer, Ministry of Education | UN | السيدة توكاسا غراي - موظفة تربوية، وزارة التعليم |
Ms. Tokasa Gray - Education Officer, Ministry of Education | UN | السيدة توكاسا غراي - موظفة تربوية، وزارة التعليم |
The articles were signed by Gray T. Harmon as incorporator. | UN | ووقّع غراي ت. هارمون العقد المذكور بوصفه مؤسسا قانونيــا للشركـــة. |
Oscar Wilde's Dorian Gray would have been delighted at such a seemingly perfect dismissal of inconvenient ideas. | UN | وكان دوريان غراي بطل رواية أوسكار وايلد سيبتهج لمثل هذا الرفض الذي يبدو بالغاً حد الكمال لﻷفكار غير المناسبة. |
- There is Lord Grey, accused of grave misconduct in Ireland; | Open Subtitles | هناك اللورد غراي , المتهم بسوء السلوك الخطير في أيرلندا |
I now give the floor to the representative of Australia, Ms. Valerie Grey. | UN | وأعطي الكلمة الآن لممثلة أستراليا، السيدة فاليري غراي. |
I now give the floor to the representative of the United States of America, Ambassador Robert Grey. | UN | وأعطي الكلمة الآن لممثل الولايات المتحدة الأمريكية السيد السفير روبيرت غراي. |
Ambassador Robert Grey has represented his country for almost four years with tenacity, remarkable authority and clarity of vision. | UN | أما السفير روبرت غراي فقد مثل بلاده طوال أربع سنوات تقريباً بعزيمة واقتدار ووضوح في الرؤية. |
I now give the floor to the representative of the United States of America. Ambassador Grey, you have the floor. | UN | وأعطي الكلمة الآن لممثل الولايات المتحدة الأمريكية، سعادة السفير غراي لكم الكلمة. |
Thyroid doses in the region of 1 Gy, protracted over two weeks, resulted in hypothyroidism in patients treated by cranial radiotherapy. | UN | ومعالجة الغدة الدرقية بجرعات تقارب غراي واحدا طوال أسبوعين أدت إلى قصور درقي لدى مرضى يعالجون باﻷشعة في الجمجمة. |
I myself could use an easy A. Got a pretty heavy load this semester, since I won the Gary Wyatt Innovation in Engineering Grant. | Open Subtitles | أنا عن نفسي أحتاج الى الممتاز السهل كان لدي الكثير من الحمل الثقيل هذا الترم منذ فوزي بمنحة غراي وايات للإبتكار الهندسي |
H.E. Ms. Gry Larsen, State Secretary of Foreign Affairs of Norway, made a statement. | UN | وأدلت سعادة السيدة غراي لارسن، وزيرة الشؤون الخارجية بالنرويج ببيان. |