Ask Paul Fallon's son Jake what he thinks of her. | Open Subtitles | إسألْي بول فالون إبن جايك . بماذا يُفكّرُ به |
Fallon, are there any underwater caves off the coast? | Open Subtitles | فالون, هل يوجد في الساحل كهوف تحت الماء؟ |
And yeah, Kurt looks like Jimmy Fallon's butch daughter, but a vote for him would only empower yet another frank and beans. | Open Subtitles | ونعم ، كورت يبدو مثل ابنة جيمي فالون السحاقية ولكن صوت له سوف يعطي السلطة لـ فرانك و بينز آخر |
They were repeatedly detained and tortured for refusing to renounce Falun Gong. | UN | واحتجزوا مرات عديدة وخضعوا للتعذيب لرفضهم التخلي عن عقيدة فالون غونغ. |
Porthos, you will return to the front as General du Vallon. | Open Subtitles | بورثوس ستعود إلى المقدمة كجنرال دو فالون |
You're jealous because Fallon's had her baby, and that's made you even more paranoid. | Open Subtitles | كنت غيورة لأن فالون كان لديها طفلها وهذا يجعلك أكثر من جنون العظمة |
This is Fallon US Naval Air Station, deep in the Nevada Desert... | Open Subtitles | هذا هو فالون محطة البحرية الأمريكية الهواء، في عمق صحراء نيفادا... |
I can't believe Jimmy Fallon hates us. | Open Subtitles | لا أستطيع التصديق أن جيمي فالون يكرهنا لهذه الدرجة |
Reports are contradictory, but from what we can tell Cardinal O'Fallon was midway through a sermon when all hell broke loose. | Open Subtitles | التقارير متناقضة، لكن الذي يمكننا ان نقوله الكاردينال فالون كان وسط خطبة عندما حدث كل هذه الامور الجنونية |
Cardinal O'Fallon, I sentence you to death for your crimes against Gotham. | Open Subtitles | فالون , احكم عليك بالموت لجرائمك ضد جوثام |
Tell Fallon she's going to be bumped up to the varsity surf team before the next meet. | Open Subtitles | إخبري فالون بأنها ستلتحق بفريق الجامعة للتزلج قبل اللقاء المقبل |
And it's beyond amazing to be with you, but I'm just sad that I'll never see Malibu again, or Fallon and Hadley or Grandpa. | Open Subtitles | و وجودي معكم يفوق الخيال و لكني حزينة لأني لن أرى ماليبو ثانيةً أو فالون ، أو هادلي أو جدي |
You and Mrs. Fallon getting everything you need from my staff? | Open Subtitles | هل حصلت انت والسيد فالون على كل ماتحتاجون من العمال ؟ |
Can I get you anything else, Mrs. Fallon? | Open Subtitles | ايمكنني ان اخضر لك شيئا اخر سيدة فالون ؟ |
They said that you work for Fallon. That you're one of his guys now. | Open Subtitles | لقد قالوا أنك تعمل لدى فالون وأنك أحد رجاله الأن |
After the visit, Icelandic authorities had destroyed all but one copy of the list of banned Falun Gong members. | UN | وبعد الزيارة، أتلفت السلطات الآيسلندية جميع النسخ من قائمة أعضاء فالون غونغ المحظور دخولهم، باستثناء نسخة واحدة. |
Regarding the issue of Falun Gong, she noted that it was not a minority religion. | UN | وفيما يختص بمسألة فالون غونغ، قالت إن هذه ليست ديانة أقلية. |
Efforts to eradicate Falun Gong did not violate human rights, but instead sought to protect those rights and maintain social order. | UN | والجهود المبذولة لاستئصال شأفة فالون غونغ لا تنتهك حقوق الإنسان، بل تستهدف حماية تلك الحقوق والحفاظ على النظام الاجتماعي. |
For the last time Vallon, only if the money is right. | Open Subtitles | لأخر مرة أقولها لك يا فالون فقط إذا كان المبلغ مناسب |
I want you all to meet the son of Priest Vallon. | Open Subtitles | أريدكم جميعا أن تلتقوا مع إبن الكاهن فالون |
Abraham Froome's bank accounts show that he withdrew $2 million the day after Valon went off the grid. | Open Subtitles | الحسابات المصرفية لإبراهيم فرووم تبين أنه سحب مليونين دولار بعد يوم من اتقطاع فالون عن الشبكة |
Did you buy groceries for the Fallons last week? I did. | Open Subtitles | -هل قمت بشراء بعض الحاجات لآل (فالون) الأسبوع المنصرم؟ |