Able to hold its snout in the water because of its high nostrils, it can strike without even seeing its prey. | Open Subtitles | نظراً لمقدرته على وضع مقدمة أنفه تحت الماء بسبب فتحتي أنفه العلويتان، يمكنه أن ينقض دون الحاجة لرؤية فريسته |
It doesn't need sharp teeth because it simply sucks up its prey. | Open Subtitles | انه لا يحتاج الى أسنان حادة لأنه يمتص فريسته و بسهولة. |
In the animal kingdom, the predator goes for the head or the jugular to incapacitate its prey. | UN | وفي المملكة الحيوانية يتوخى المفترس في فريسته الرأس أو الوريد لإقعاد فريسته. |
We just need to find foxy before he's finished with his prey, n'est-ce pas? | Open Subtitles | نحن بحاجة فقط لإيجاد فوكس قبل ان ينتهي من فريسته |
Going from the Black Swan to the vulture circling his prey? | Open Subtitles | التحول من البجعة السوداء إلى النسر الذي يحوم حول فريسته ؟ |
He puts out salt licks to attract the elk, then hunkers down somewhere and waits for his prey to come to him. | Open Subtitles | ، يضع صخرة ملح ليجذب الأيّل ، ثمّ يجلس بمكانٍ ما . وينتظر فريسته كي تأتي إليه |
The only time that apex predators are the most vulnerable is right after their prey has been killed. | Open Subtitles | الوقت الوحيد الذي يكون المفترس المهيمن هو أكثر عرضة للخطر هو مباشرة بعد أن يقتل فريسته |
I ask you, Morristown, what kind of a creature doesn't just kill its prey, but then uses science to rob it of its very living essence? | Open Subtitles | أريد أن أسألكم، أهالي موريستاون أي نوع من المخلوقات ،ذلك الذي لا يقتل فريسته فقط، إنما يستخدم العلم أيضاً ليسلب جوهر مادة حية؟ |
This little songbird uses the spines as a butcher uses his hook... to hold its prey as it dismembers it. | Open Subtitles | يستخدم هذا المغرّد الصغير الأشواك كما يستخدم الجزار الخطّاف كي يمسك فريسته ثم يقطّعها |
I've seen many a hunter stalk its prey, and that beast was coming for you. | Open Subtitles | وكثيراً ما رأيت الصيّاد يترصّد فريسته وذاك الوحش كان يطاردكِ |
It's necessary for a predator to anticipate the evasions of its prey in advance, requiring a basic theory of mind. | Open Subtitles | إنه من الضروري للكائن المفترس أن يتوقع مراوغة فريسته مقدماً متطلباً صورة مبسطة للعقل البشري |
It was scenting out its prey, it knew which of us was infected with the parasite. | Open Subtitles | شم رائحة فريسته التي تعرف عليها من بيننا والملوثة بالطفيليات |
Its strong neck muscles driving its top jaw into its prey. | Open Subtitles | عضلات رقبته القوية تسُوق فكّه العلوي نحو فريسته |
With every impact, the serrated teeth would tear through its prey's flesh. | Open Subtitles | مع كل ضربة، الأسنان المسنّنة تمزّق لحم فريسته |
As small as a matchstick, he needs to get much closer to its prey. | Open Subtitles | لأنه صغير الحجم كعود الثقاب فهو يحتاج إلى الإقتراب أكثر من فريسته |
A good hunter stalks his prey with care, and only strikes when the time is right. | Open Subtitles | الصياد الماهر يتتبع فريسته بحذر، ولا يهاجم إلا في الوقت المناسب. |
If you want to know about a hunter, study his prey. | Open Subtitles | ان أردتم أن تعرفوا بشأن صياد ادرسوا فريسته |
Just as a lion plays with his prey in the forest. | Open Subtitles | فقط مثل الأسد الذ يلعب مع فريسته في الغابة. |
And he had a compulsive need to brand him, like his prey. | Open Subtitles | و وسواسه القهري أحتاج الى توسيمه مثل فريسته |
There's clearly an erotic nature to the attacks, which suggests that the murderer enjoyed stalking his prey. | Open Subtitles | كان هناك طبيعة مثيرة واضحة للهجمات، التي توضح أن القاتل استمتع بمطاردة فريسته. |
IF A HUNTER BELIEVED his prey TO BE IN A TIME AND PLACE | Open Subtitles | إذا كان الصياد يعتقد ان فريسته ستكون في الزمان والمكان |
The falcons need to flush their prey into the open. | Open Subtitles | على الشاهين أن يبعد فريسته إلى مكان مفتوح |
Yes, guys, it's all serious. This thing won't let us go away so easy. We're his meal. | Open Subtitles | أجل، ذلك الشيء لن يجعلنا نغادر بسهولة فنحن فريسته. |