"فعلتما" - Translation from Arabic to English

• did you do
• You did
• have you done
• 'd you do
• did you two
• you guys do

My companions from the lab, what did you do with them?
رفيقاي الذان كانا في المختبر، ماذا فعلتما معهما ؟

My companions from the lab... what did you do with them?
رفيقاي الذان كانا في المختبر، ماذا فعلتما معهما؟

And what did you do, may I ask, on your one night together?
-وماذا فعلتما -إن سمحت بالسؤال في ليلتكما الواحدة معًا؟

You did something so huge, and no one even knows.
لقد فعلتما شيئاً كبيراً جداً ولا أحد حتى يعرف بذلك

I am impressed, though. You did exactly what you should've done.
لقد فعلتما ما كان يتوجب عليكما فعله بالتحديد

What have you done?
فماذا فعلتما أنتما؟

What did you do with that pilot You did?
ماذا فعلتما في تلك الحلقة الافتتاحية؟

You sat on his lap. What else did you do?
جلستِ بحجره، وماذا فعلتما أيضًا؟

But both of you look tired, what did you do last night?
تبدوان متعبان ماذا فعلتما ليلة أمس

What did you do with him?
ماذا فعلتما به؟

When did you do this?
متى فعلتما ذلك؟

What did you do to his voice?
ماذا فعلتما لصوته؟

She did not know where she was. She does not know what You did.
إنّها لا تعرف أين كانت ولا تعرف ماذا فعلتما بها.

You did so much for them though you aren't their parents.
بالرغم انكم لستم ابائهم فعلتما الكثير لاجلهم

I always said that you could never kiss, because if You did, then the dam would break.
لطالما قلت إنكما لن تتبادلان القبل أبداً لأنكما لو فعلتما فسينهار السد

Oh, no, no, no. You did exactly what I wanted.
لا، لا، لا، لقد فعلتما بالضبط ما أردت منكما فعله.

Figuring out why you both chose what You did will allowed the relationship to go forward.
اكتشاف لما كلاكما فعلتما ما قمتما به سيسمح لهذه العلاقه بالمضي قدماً

Why have you done this?
لماذا فعلتما هذا ؟

Hey, what have you done to this horse?
ماذا فعلتما لهذا الحصان؟

What have you done to him?
ماذا فعلتما له؟

Whoa, how'd you do that? Where did you come from?
واو , كيف فعلتما ذلك ؟ من أين جئتما ؟

What did you two kids do last night?
اذاً,ماذا فعلتما البارحة يا اولاد؟

I don't know how you guys do it... or did it for every day for thirty years.
لا أعرف كيف تفعلون هذا أو كيف فعلتما هذا يومياً طوال 30 سنة