"فعلته هو" - Translation from Arabic to English

• did was
• done is
• do was
• did is
• doing is
• do is
• it did

All she did was protect us when she didn't need to.
كل فعلته هو حمايتنا في حين انّها لم تحتج لذلك

All I did was be the only person who believes in you.
كل ما فعلته هو أننى كنتُ الشخص الوحيد الذى يؤمن بك

All I did was get coffee for real writers.
كل ما فعلته هو إعداد القهوة للكتاب الفعليون

All I've ever done is love you, since the moment we met.
كل ما فعلته هو أن أحبك، منذ اللحظة التى تقابلنا فيها

Look, all I did was ask a witness a few questions.
أنظر، كل ما فعلته هو أن سألت الشاهد بعض الأسئلة.

But all I did was ruin his chance at saving the world.
لكن كل ما فعلته هو تدمير جميع فرصه لإنقاذ العالم لا

All I did was buy you time. You knocked her out.
كل ما فعلته هو توفير الوقت لك وأنت أفقدتها الوعي

Alls you did was babble about lasers and naughty places.
كل ما فعلته هو الثرثرة بــ: أشعة وأماكن حساسة

All I ever did was let her down. Tell her that.
. كل ما فعلته هو أنى خذلتها . أخبرها ذلك

All I did was criticize her on one minor thing.
كل ما فعلته هو أني انتقدتها على شيءٍ صغير

All I did was try to save the man some money.
كل ما فعلته هو محاولة توفير بعض النقود على الرجل

All I did was treat your wife as a woman again, and you're just a weak, incompetent coward.
كل ما فعلته هو أن عاملتُ زوجتك كامرأة من جديد.. إضافة إلى أنك ضعيف و جبان

First 20 minutes all I did was hand her tissue after tissue.
لابأس، أول 20 دقيقة كل ما فعلته هو أعطائها محارم

All I did was try to fit into it.
كل ما فعلته هو أنني حاولت إيجاد مكان لي بداخله

All I did was politely suggest she not perform the scene like the brain-dead, no-talent pageant queen that she is.
كل ما فعلته هو اني اقترحت بأدب\ انها لا يجب ان تمثل الدور وكملكه عديمه الموهبه والتي هي عليه

Mm. It wasn't my fault. All I did was tell the truth.
لمْ يكن خطئي، جل ما فعلته هو قول الحقيقة.

The first thing I did was build up a team of people to record books for me.
أوّل شئ فعلته هو تكوين فريق من أشخاص للقيام بتسجيل الكُتب لأجلى.

For over four years, all I have done is think.
لأكثر من اربع سنوات كل ما فعلته هو التفكير.

All I had to do was get her to build this a little earlier and have my best friend make all the adjustments.
جلّ ما فعلته هو أني جعلتها تبني هذا قبلها وتجعل أعز أصدقائي يقوم بالتعديلات

What you did is something you cannot apologize for.
ما فعلته هو شيئاً لا يمكن الأعتذار بسببه.

All you end up doing is showing me that you're still a boy.
لكن كل ما فعلته هو إظهار أنك لازلت طفلا.

What I do is why I've sought you and your horses out this evening.
ما فعلته هو السعي وراء أحصنتك مساء اليوم

My parents got divorced, and all it did was scar our family for years and years.
وكل ما فعلته هو أخافة عائلتنا لسنين وسنين