| You want to Just take one look at these goldfish? | Open Subtitles | بلى تريد فقط خذ واحدة انظر إلى هذه ذهبية؟ |
| You Just take it easy, kid. We'll take care of everything. | Open Subtitles | انت فقط خذ الامور بسهولة ياطفل ونحن سنعتني بكل شيء |
| Just take your pig and go before the old man realizes what's what. | Open Subtitles | فقط خذ خنزيرك وارحل قبل ان يدرك الرجل الكبير ماذا جرى |
| Just take the basket. From your fans in radiology. | Open Subtitles | فقط خذ السلة هذه من المعجبين بك في قسم الأشعة |
| - I'm fine with that. - Just get the shot, Earl. | Open Subtitles | ليس لدي أية مشكلة مع هذا - فقط خذ الإبرة يا إيرل - |
| No, no, Just take on of these for the pain, all right? | Open Subtitles | لا , لا , فقط خذ واحدة من هذه من أجل الألم , حسناً ؟ |
| Just take what's yours and fuck what people think. | Open Subtitles | فقط خذ ما لك وسحقاً بما يظنه الجميع |
| I mean, if you want alone time, Just take your laptop into the bathroom. | Open Subtitles | . اعني , ان اردت بعض الوقت لنفسك . فقط خذ حاسوبك المحمول الي الحمام |
| Just take the money and use it to find out who is behind this. | Open Subtitles | . فقط خذ المال و إستخدمه لتعرف من خلف هذا |
| Just take that large cake back to the study room and enjoy it there. | Open Subtitles | فقط خذ تلك الكعكة الكبيرة إلى غرفة الدراسة و إستمتع بها هناك |
| If you feel yourself getting worked up, Just take a deep breath and walk away. | Open Subtitles | إذا شعرت بـ انفعال جسدي, فقط خذ نفسا عميق واذهب بعيدا, |
| Just take the submarine cuts out of the speech. Okay. | Open Subtitles | فقط خذ التخفيضاتَ تحت الماءَ خارج الخطابِ. |
| Just take a look at her. This young woman, she needs you. | Open Subtitles | فقط خذ نظرة أليها فحسب هذه الفتاة الشابة, بحاجة أليك |
| Just take the list next time, will you? | Open Subtitles | فقط خذ القائمة معك في المرة القادمة, حسنا؟ |
| He said Just take enough medication and stick to trains and buses. | Open Subtitles | لقد قال فقط خذ أدوية كافية وألتزم بالقطارات والأتوبيسات. |
| You gotta relax a little bit. Just take it easy. | Open Subtitles | عليك الإسترخاء قليلا ، فقط خذ الأمور بيسر |
| Just take her picture with a shovel and send her home so she can put it on Facebook. | Open Subtitles | فقط خذ لها صورة بالمجرفة حتى تعود للمنزل وتضعها صورة شخصية على الفيسبوك |
| Look, it's no big deal. Just take the cup into the bathroom, | Open Subtitles | اصغ، ليس هذا بالأمر الجلل، فقط خذ هذا الكوب للحمام.. |
| Look, I don't want to piss you off, but you can have anything you want. You can take anything- jewelry, money- anything. Just take all of it. | Open Subtitles | لا أرغب أن أغضبك , لكن يمكنك الحصول على كل ما تريده فقط خذ كل المال , خذ ما تريده |
| We'll find a ride home. You Just take axl and go. | Open Subtitles | سنجد طريق للعودة للبيت , فقط خذ أكسل وإذهب . |
| Just get this damn dog away from me. | Open Subtitles | فقط خذ هذا الكلبِ الملعونِ بعيداً عني. |