"فقط واحد" - Translation from Arabic to English

• Just one
• only one
• just the one

She visited not Just one but two travel agencies.
زارت ليس فقط واحد ولكن وكالات السفر اثنين.

I'm well aware that's Just one side of her.
أنا بخير مدرك ذلك فقط واحد مِنْ جانبِها.

Nobody has Just one soul mate. That'd be such a dumb system.
شخص لكل فقط واحد روح توأم يوجد لا غبيّاً نظاماً سيكون

And let's just say, only one of us left that swamp alive.
ودعونا نقول فقط، فقط واحد منا غادر المستنقع على قيد الحياة.

That's why we never see any others,'cause there's only one.
لذلك لا نرى أيّ آخرين أبدًا, السّبب هناك فقط واحد

There's only one in the world and it's so precious.
هناك فقط واحد منه في العالم وهو ثمين جداً

Meng Zhou a question, Just one, you would've heard his voice and realized it was Sven Eklund.
سؤالا واحدا، فقط واحد لكنت سمعت صوته وادركت انه كان سفين اوكلاند

No, it was Just one stupid little trifle.
لا، هو كَانَ فقط واحد غبي كعكة الفاكهة الصَغيرة.

Hey, it's not like there's Just one or two who would step on her if she's ruined.
ليس وكأن فقط واحد أو إثنين من سيدوسون عليها لو سقطت

So I got an idea that I would make alliances with older boys, you know, like, Just one or two who would be my protectors.
فخطرت في بالي فكرة أنّه عليّ أن أعقد تحالفات مع صبية أكبر سناً، مثل، فقط واحد أو اثنين

It's just, one of my patients at the clinic was talking about it...
أنه فقط واحد من المرضى لدي كان يشكى عن الأمر

You mean, like, for a lot of summers or Just one or...
انت تعني لكثير من الصيفيات أو فقط واحد أو

Just one of my boys is bigger than all of your little coppers, combined.
فقط واحد من فتياني أكبر من جميع شرطيتك القليلة , مجموعة

I think so, Just one too many cocktails I guess.
أعتـقد ذلك , فقط واحد من عـدة شراب على مـا اعتقد

And I think she cared about us, and it was Just one of those things, where she was a person who didn't fit in very well.
و أعتقد بأنها اهتمت بنا و كان فقط واحد من تلك الأمور حيث انها كانت شخص لم يتلائم بكل مناسب

I found a few hammer attacks, a shocking number of biting attacks, but only one or the other, no combo platters.
وجدت بضعة هجمات بالمطارق رقم مفاجئ لهجمات جرى فيها العض لكن فقط واحد من الاثنين لا توجد هجمات مختلطة

Your colleagues are either dead or overseas, so you're the only one who could have accessed his parachute, or taken that shot that killed him.
زملائك إما ميتا أو في الخارج، لذلك أنت فقط واحد الذي يمكن أن يكون الوصول إليها مظلته، أو اتخاذ الرصاصة التي قتلته.

Based on the work I did this morning, only one of them could have shot him.
و بناءً علي العمل الذي قمت به هذا الصباح فقط واحد منهم يستطيع إطلاق النار عليه

And at the end of the night, only one of them will receive a rose.
وفي نهاية الليل، فقط واحد منهم الحصول على وردة.

I am only one of six people who wrote that, which is why it's so damn good.
أنا فقط واحد من الستة الذي كتبوا هذا ولهذا السبب كان رائعاً للغاية

Of the 50 species loaded, only one has had any difficulty in surviving.
لقد تم تحميل خمسين نوع فقط واحد كَانَ لديه صعوبة في البَقاء

No, this is sheep rustling, North Halifax style, so there's just the one sheep and three lads off their heads on acid.
سرقة الأغنام نمط شمال هاليفكس إذاً هناك فقط واحد من الغنم وثلاثة من الفتيان قطعوا رؤوسهم بحمض