When a photon enters the robin's eye, it creates what's called an entangled pair of electrons. | Open Subtitles | عندما يدخل فوتون عين ابو الحناء، أنه يخلق ما يسمى الزوج المتشابك من الإلكترونات. |
The bullet is a photon nearing the end of its long journey from the Sun. | Open Subtitles | الرصاصة هي فوتون تقترب من نهاية رحلتها الطويلة من الشمس. |
One photon each should do. Let's not waste ammunition. | Open Subtitles | فوتون واحد لكل مركبة سيفي بالغرض، دعنا لا نهدر الذخيرة |
You are sitting alone in a one-bedroom apartment putting a futon together for your daughter coming over every Wednesday night. | Open Subtitles | كنت جالسا وحده في شقة بغرفة نوم واحدة وضع فوتون معا لابنتك يأتي على كل ليلة الاربعاء. |
Tonight, when you're on your futon with your lady, | Open Subtitles | الليلة، عندما كنت على فوتون الخاص بك مع سيدة الخاصة بك، |
Average 17-year-oIds don't carry Louis Vuitton bags. | Open Subtitles | الأناس العاديين في السابعة عشرة من عمرهم لا يحملون عادة حقائب لويس فوتون |
The space technology programme is being conducted by means of the Foton spacecraft with the participation of ESA member countries. | UN | وينفذ برنامج تكنولوجيا الفضاء بواسطة مركبات فضائية من طراز فوتون بمشاركة من الدول الأعضاء في الإيسا. |
Fifty-two disruptor banks, 27 photon torpedo bays, primary and secondary shields. | Open Subtitles | اثنان وخمسون من صفوف المُحطِّمات، سبع وعشرون حُجيرة قذيفة فوتون. دروع رئيسية وثانوية. |
Now doing it this way, I believe, is a lot more scientific... than dropping it or kicking it... or bombarding it with light bulb photon flashes. | Open Subtitles | من إسقاطه أو ركله أو قصفه بومضات فوتون المصباح |
Unable to confirm or deny firing of two photon torpedoes. | Open Subtitles | لسنا قادرين على تأكيد أو إنكار إطلاق قذيفتي "فوتون." |
photon Chandra Sutradhar was allegedly beaten and threatened with death at gunpoint after a cloth was wrapped around his mouth and a blanket was wrapped around his body, causing him to faint. | UN | وادعي بأن فوتون تشاندرا سوترادار تعرض للضرب وهدد بالقتل بإشهار مسدس في وجهه بعد أن غطي فمه بقطعة من القماش ولف بدنه ببطانية، مما أسفر عن إغمائه. |
For example, in the case of magnetism, the electromagnetic force -- this ball -- would be a photon. | Open Subtitles | --القوة الكهرومغناطيسية هذه الكرة--ستكون فوتون. كلما هذه الجزيئات المرسلة |
I mean, there's not a single photon in any of them. | Open Subtitles | أعني ، ليس هناك فوتون واحد في أي منها |
Yeah, I tried to tell him, but he seemed pretty happy on my futon. | Open Subtitles | نعم، حاولت أن أقول له، لكنه بدا سعيدة جدا على بلدي فوتون. |
We shared a twin futon when we roomed up in Jersey. | Open Subtitles | لقد شاركنا فوتون ثنائية عندما تشاركنا غرفة في جيرسي |
Vic, he is over there in the futon section. | Open Subtitles | مركز فيينا الدولي، وقال انه هناك في المقطع فوتون. |
I got a very nice guest futon. | Open Subtitles | لدىَ فوتون يابانى جميل جداً للضيوف |
Gil Bellamy and Mitchell Rome, arguing outside a futon warehouse two hours ago. | Open Subtitles | " غيل " و " روم " يتشاجرون خارج مستودع " فوتون " قبل ساعتين |
Didn't you see my louis Vuitton bags upstairs? | Open Subtitles | الم تري حقائب لوي فوتون خاصتي في الاعلى؟ |
I don't remember Vuitton having two E's. | Open Subtitles | لا أذكر أنّ ماركة " فوتون" تحوي على حرف الياء |
Your wife is on the phone and wants to know why you sent over a set of Louis Vuitton luggage and quite frankly so do I. | Open Subtitles | كلا، زوجتك على الخط، وتريد أن تعرف لمَ أرسلت لها أمتعة (لويس فوتون) وصراحة أتساءل أنا كذلك |
The new spacecraft are being designed to have an active life 10 times longer than that of the Foton. | UN | ويجري تصميم المركبات الفضائية الجديدة بحيث تكون حياتها العملية أطول من حياة المركبات الفضائية فوتون بمقدار ٠١ مرات . |