The photon milk acts as both a nutrient supply and conductor. | Open Subtitles | حليب الفوتون يعمل كسائل مغذي وسائل موصل في نفس الوقت |
MRI, x-ray, mass spectrometer, the photon shifter. | Open Subtitles | التصوير المغناطيسي ولآشعة السينية وماسح الكتلة ومحول الفوتون |
The basic particle of light, the photon, is born traveling at the speed of light as it emerges from an atom or a molecule. | Open Subtitles | يولد مسافرًا في سرعة الضوء منذ أن ينبثق من ذرة أو من جزيئة لا يعرف الفوتون أي سرعة أخرى |
When a photon enters the robin's eye, it creates what's called an entangled pair of electrons. | Open Subtitles | عندما يدخل فوتون عين ابو الحناء، أنه يخلق ما يسمى الزوج المتشابك من الإلكترونات. |
Yeah, and I would also highly recommend a complete flush of your photon conversion system. | Open Subtitles | نعم ، وكذلك أوصي بشدة بعمل تدفق كامل لوحدة الكم الضوئي |
Maybe that photon blast that she absorbed somehow super charged her micro processor. | Open Subtitles | ربما يكون الإنفجار الفوتوني الذي إمتصته، بطريقة ما أعطى شحن قوية للمعالج الجزيئي لها. |
First, a photon enters the 185,000 mile-thick radiative zone. | Open Subtitles | في البداية تلتحم الفوتونات بمنطقة إشعاعية كثيفة بعمق 185.000 ميل |
Due respect, sir, but photon torpedoes run on fuel. | Open Subtitles | مع كامل احترامي لك يا سيدي ولكن طوربيدات الفوتون تُطلق بالوقود |
So, the photon requires a photino, the electron a selectron. | Open Subtitles | حامل للقوّة. لذا، فإنّ الفوتون يتطلب فوتينو، والإلكترون يتطلب سيليكترون. |
I can shrink down, slip into her bloodstream and use the photon canons to vaporize the knife fragments. | Open Subtitles | يمكنني التقلص ودخول مجراها الدموي وتبخير شظايا السكين بمدفعي الفوتون |
I can shrink down, slip into her bloodstream, and use the photon canons to vaporize the knife fragments. | Open Subtitles | يمكنني التقلص ودخول مجراها الدموي وتبخير شظايا السكين بمدفعي الفوتون |
When the photon hits the cell, it knocks an electron out of the middle of a chlorophyll molecule. | Open Subtitles | عندما يصيب الفوتون الخلية، انها تقرع الإلكترون من منتصف جزيء الكلوروفيل. |
The photon energy is off the chart. | Open Subtitles | إن طاقة الفوتون هو الخروج من الرسم البياني. |
...we have found incidents of photon intensity so great that particles can exist simultaneously in two spaces over great distances. | Open Subtitles | وجدنا حوادث كثافة الفوتون عظيمة جدًا تلك الجُسيمات يمكن أن توجد في مساحتين في نفس الوقت و على مسافة عظيمة |
So the photon itself isn't teleported, just the information it contains. | Open Subtitles | لذا الفوتون بنفسه ليس تناقل جزيئي بل تناقل للمعلومات التي يحتويها |
The bullet is a photon nearing the end of its long journey from the Sun. | Open Subtitles | الرصاصة هي فوتون تقترب من نهاية رحلتها الطويلة من الشمس. |
One photon each should do. Let's not waste ammunition. | Open Subtitles | فوتون واحد لكل مركبة سيفي بالغرض، دعنا لا نهدر الذخيرة |
Fifty-two disruptor banks, 27 photon torpedo bays, primary and secondary shields. | Open Subtitles | اثنان وخمسون من صفوف المُحطِّمات، سبع وعشرون حُجيرة قذيفة فوتون. دروع رئيسية وثانوية. |
- Are the photon cannon ready? | Open Subtitles | هل الكم الضوئي مستعد؟ |
They've damaged the photon control and the warp drive. We must withdraw. | Open Subtitles | لقد دمروا التحكم الفوتوني و قيادة الـ"وارب"، يجب أن ننسحب |
I'm picking up the same gamma radiation we came across in the photon belt. | Open Subtitles | إنني ألتقط أشعة جاما نفسها التي صادفناها عندما كنا في حزام الفوتونات |
As part of our defensive strategy, 31 developed a new photon torpedo. | Open Subtitles | كجزء من خطة دفاعنا القسم 31 طور طوربيد فوتوني |
Miniaturization is achieved by pairing two 500 series photon Echo Memory chips or PEMS as we call them, a controller and a remote. | Open Subtitles | التصغير في تقدم بتزاوج سلسلتين ال 500 رقائق الذاكرةِ لصدى الفوتونِ أَو بي إي إم إس كما نَدْعوهم، جهاز السيطرة و الريموت |