An alliance with Feron puts the Red Guard at Grimaud's disposal. | Open Subtitles | التحالف مع فيرون يضع الحرس الأحمر في تصرف غريمو |
Feron will try to influence Magistrate Bellavoix. | Open Subtitles | فيرون سيحاول التأثير على الحاكم بيلافوكس |
Minister Treville's point will stand, Governor Feron. | Open Subtitles | وجه نظر الوزير تريفيل ستحقق ايها المحافظ فيرون |
I'm dr. Varon. I'm dr. | Open Subtitles | إننى دكتوره فيرون أنا مساعده دكتور فيلد .. |
Varon, you still there? | Open Subtitles | دع هذه الفتاه بما تحمله بداخلها فيرون .. ألازلت هنا ؟ |
Mr Ferront will pay monthly maintenance of 300 Euros for the child. | Open Subtitles | السيد (فيرون) سيدفـع شهرياً .مبلغ 300 يورو إعالة للطفل |
Looks like the Denbe Hotel is still available and so is Mount Vernon. | Open Subtitles | يبدو أن فندق "دنبي" متاح وكذلك "ماونت فيرون" |
His Majesty appointed Feron as Commander of the Red Guard. | Open Subtitles | جلالته قام بتعيين فيرون قائد على الحرس الحمر |
By order of Governor Feron. Who do you think she's come to see? | Open Subtitles | امر من المحافظ فيرون لرؤيه من تعتقد انها اتت؟ |
Governor Feron makes cellmates of the innocent and the guilty. | Open Subtitles | محافظ فيرون يجعل زملاء الزنزانة من الأبرياء والمذنبين. |
Governor Feron has borrowed two million livre from the Dutch in the King's name. | Open Subtitles | إقترض المحافظ فيرون مليوني ليفر من الهولنديين بإسم الملك |
Have Feron delay the return of the prisoners until the late bell. | Open Subtitles | إجعل فيرون يأخر عودة المساجين إلى غاية نهاية الجرس |
I gave Governor Feron the message just as you told me, I swear it. | Open Subtitles | لقد أعطيت المحاظ فيرون الرسالة كما أخبرتني,أنا أقسم |
Philippe Feron, pledge my loyalty to the boy with the purest blood in the whole of France. | Open Subtitles | فيليب فيرون أتعهد بولائي إلى الصبي ذو الدم النقي |
Varon died in 1991, and then again last night? | Open Subtitles | فيرون " مات عام 1991 " ثم ليلة أمس ثانيةً ؟ |
The question becomes if he's not Varon, who is our victim, and who wants him dead? | Open Subtitles | يبقى السؤال إذا لم يكن " فيرون " فمن الضحية ومن يريده ميتاً ؟ |
Mr. Varon, would you like to file a report with the sheriff ? | Open Subtitles | -سيد فيرون أتريد ان تعمل تقرير على المأمور ؟ |
Mr. Gil Ferront, do you take Miss Marion Chabard for wife? | Open Subtitles | سيد (جـلز فيرون) .. هل تقبل الآنسة (ماريون شابارد) زوجة ؟ |
Marion Ferront née Chabard will not keep her husband's family name but will revert to her maiden name: | Open Subtitles | : إسـم الزوجة السيدة (ماريون فيرون) إبنة (شابار) لن .... تحتـفظ بإسم عائـلة زوجها |
Charlotte, who lived here... and worked here at Mount Vernon. | Open Subtitles | -شارلوت) الذي كان يعيش ويعمل هنا في "ماوت فيرون)" |
It's not a good way to play it, Vern. | Open Subtitles | (لا تتعامل مع الأمر بطريقة جيدة يا (فيرون |
50 kilos lighter than the original Veyron but still a heavy car. | Open Subtitles | 50 كلغ أخف من الأصلي فيرون ولكن لا تزال سيارة ثقيلة. |
Come on, now. Stop it, Veron! | Open Subtitles | بريك الأن, توقفي يا فيرون.. |
Diploma in French culture from Clermont Ferrand University. | UN | دبلوم الحضارة الفرنسية من جامعة كليرمون فيرون |