"في مشروع التقرير عن" - Translation from Arabic to English

• draft report on

39. At its 1342nd meeting, held on 6 June 2008, the Committee considered the draft report on its forty-eighth session.
39- نظرت اللجنة، في جلستها 1342، المعقودة في 6 حزيران/يونيه 2008، في مشروع التقرير عن دورتها الثامنة والأربعين.

714. At its 1228th meeting, held on 2 February 2007, the Committee considered the draft report on its forty-fourth session.
714- نظرت اللجنة، في جلستها 1228 المعقودة في 8 حزيران/يونيه 2007، في مشروع التقرير عن دروتها الرابعة والأربعين.

557. At its 721st meeting, held on 8 June 2001 the Committee considered the draft report on its twenty-seventh session.
557- نظرت اللجنة في جلستها 721 المعقودة في 8 حزيران/يونيه 2001 في مشروع التقرير عن دورتها السابعة والعشرين.

599. At its 641st meeting, held on 2 June 2000 the Committee considered the draft report on its twenty-fourth session.
599- نظرت اللجنة، في جلستها 641 المعقودة في 2 حزيران/يونيه 2000، في مشروع التقرير عن دورتها الرابعة والعشرين.

1044. At its 1199th meeting, held on 29 September 2006, the Committee considered the draft report on its forty-third session.
1044- نظرت اللجنة في جلستها 1199 المعقودة في 29 أيلول/سبتمبر 2006 في مشروع التقرير عن دورتها الثالثة والأربعين.

611. At its 1255th meeting, held on 8 June 2007, the Committee considered the draft report on its fortyfifth session.
611- نظرت اللجنة، في جلستها 1255 المعقودة في 8 حزيران/يونيه 2007، في مشروع التقرير عن دورتها الخامسة والأربعين.

851. At its 1052nd meeting, held on 3 June 2005, the Committee considered the draft report on its thirtyninth session.
851- نظرت اللجنة، في جلستها 1052 المعقودة في 3 حزيران/يونيه 2005، في مشروع التقرير عن دورتها التاسعة والثلاثين.

648. At its 971st meeting, held on 4 June 2004, the Committee considered the draft report on its thirtysixth session.
648- نظرت اللجنة، في جلستها 971 المعقودة يوم 4 حزيران/يونيه 2004، في مشروع التقرير عن دورتها السادسة والثلاثين.

667. At its 889th meeting, held on 6 June 2003, the Committee considered the draft report on its thirty-third session.
667- نظرت اللجنة، في جلستها 889 المعقودة في 6 حزيران/يونيه 2003، في مشروع التقرير عن دورتها الثالثة والثلاثين.

At its 804th meeting, held on 7 June 2002, the Committee considered the draft report on its thirtieth session.
607- نظرت اللجنة، في جلستها 804 المعقودة في 7 حزيران/يونيه 2002، في مشروع التقرير عن دورتها الثلاثين.

930. At its 64th meeting, on 10 March 1995, the Commission considered the draft report on the work of its fifty-first session.
٠٣٩- قامت اللجنة، في جلستها ٤٦ المعقودة في ٠١ آذار/مارس ٥٩٩١، بالنظر في مشروع التقرير عن أعمال دورتها الحادية والخمسين.

950. At its 69th meeting, on 11 March 1994, the Commission considered the draft report on the work of its fiftieth session.
٩٥٠- قامت اللجنة، في جلستها ٦٩ المعقودة في ١١ آذار/مارس ١٩٩٤، بالنظر في مشروع التقرير عن أعمال دورتها الخمسين.

At the last session of its meeting, the Open-ended Working Group will be invited to consider and adopt the draft report on its work prepared by the Rapporteur.
29 - سيدعى الفريق العامل المفتوح العضوية، في الجلسة الأخيرة من الاجتماع، إلى النظر في مشروع التقرير عن أعماله الذي أعده المقرر وإلى اعتماد التقرير.

At the last session of its meeting, the Open-ended Working Group will be invited to consider and adopt the draft report on its work prepared by the Rapporteur.
31 - سيدعى الفريق العامل المفتوح العضوية، في الجلسة الأخيرة من الاجتماع، إلى النظر في مشروع التقرير عن أعماله الذي أعده المقرر وإلى اعتماد التقرير.

130. At its 2nd meeting, the SBI considered and adopted the draft report on its thirty-fifth session.
130- نظرت الهيئة الفرعية، في جلستها الثانية، في مشروع التقرير عن دورتها الخامسة والثلاثين واعتمدته().

At the last session of its meeting, the Conference of the Parties will be invited to consider and adopt the draft report on its work prepared by the Rapporteur.
46 - سيدعى مؤتمر الأطراف في الجلسة الأخيرة من اجتماعه إلى النظر في مشروع التقرير عن أعماله الذي يعده المقررّ واعتماده.

98. At its 1284th meeting, held on 5 October 2007, the Committee considered the draft report on its forty-sixth session.
98- نظرت اللجنة، في جلستها 1284 المعقودة في 5 تشرين الأول/أكتوبر 2007، في مشروع التقرير عن دورتها السادسة والأربعين.

At its 749th meeting, held on 12 October 2001 the Committee considered the draft report on its twenty-eighth session.
750- نظرت اللجة في جلستها 749، المعقودة في 12 تشرين الأول/أكتوبر 2001، في مشروع التقرير عن دورتها الثامنة والعشرين.

611. At its 80th meeting, on 27 April 2001, the Commission considered the draft report on the work of its fifty-seventh session.
611- في الجلسة 80، نظرت اللجنة في مشروع التقرير عن أعمال دورتها السابعة والخمسين.

691. At its 669th meeting, held on 6 October 2000, the Committee considered the draft report on its twenty-fifth session.
691- في جلستها 669 التي عقدت في 6 تشرين الأول/أكتوبر 2000، نظرت اللجنة في مشروع التقرير عن دورتها الخامسة والعشرين.