"قادم أم" - Translation from Arabic to English

• coming or
• comin'or
• coming in or

Dad, I'm here at the field. Are you coming or not? _
هل انت قادم أم ماذا؟ نصف ساعة قبل إغلاق سوق الإنتقالات

You can tell whether the star is coming or going from the changing pitch of the light waves.
هي أيضا كذلك مع أمواج الضوء من الكواكب. تستطيع أن تعرف اذا كان النجم قادم أم ذاهب

Sometimes he doesn't know whether he's coming or going.
وأحياناً لا يعرف أن كان قادم أم ذاهب

Now, are you coming or do I have to keep look out myself when I'm buying gear?
الآن, هل أنت قادم أم أن علي الاستمرار... بالمراقبة بنفسي وأنا أشتري المخدّرات؟ ...

Little Sister, is that moustache comin'or goin'?
أختاه، أهذا شنبٌ قادم أم ذاهب ؟

Are you coming or what?
دعنا نذهب هل أنتَ قادم أم ماذا؟

Is this guy coming or what?
وهذا الرجل قادم أم ماذا؟

Oliver, you coming or not?
أوليفر، أنت قادم أم لا؟

Are you coming or going?
هل أنت قادم أم راحل؟

You coming or what?
هل أنت قادم أم ماذا؟

- Hey, hopper, you coming or what?
- مهلا، هوبر، أنت قادم أم ماذا؟

coming or staying, Jack Dicklaus?
ـ أأنت قادم أم باقي، يا (جاك قضيب - لوس)؟

Are you coming or what?
هل أنت قادم أم ماذا ؟

Are you coming or not, dude?
هل أنت قادم أم لا، المتأنق؟

Max. Oh, sorry, Max. - Is he coming or what?
" ماكس " هل هو قادم أم ماذا ؟

Are you coming or not?
هل أنت قادم أم لا ؟

You coming or what?
هل أنت قادم أم ماذا ؟

You coming or not?
هل أنت قادم أم ماذا؟

Are you coming or what?
هل أنتَ قادم أم ماذا؟

You comin'or what?
هل أنت قادم أم ماذا ؟

Are you coming in or what?
أأنت قادم أم ماذا؟